Velvet roses – Kobra and the Lotus

Velvet roses (Rose di velluto) è la traccia numero sette quinto album dei Kobra and the Lotus, Prevail II, pubblicato il 27 aprile del 2018. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Kobra and the Lotus (2018)

  • Kobra Paige – voce
  • Jasio Kulakowski – chitarra
  • Jurekk James – chitarra
  • Brad Kennedy – basso
  • Marcus Lee – batteria

Traduzione Velvet roses – Kobra and the Lotus

Testo tradotto di Velvet roses dei Kobra and the Lotus [Napalm Records]

Velvet roses

Coming down,
can’t get my feet back on the ground
I have lost myself again
There’s a war in the deepest of my heart
telling me I’ll never win

Haunted hands, she’s pulling heaven down

Free falling, out of touch, out of sight
Free falling, I want to make it out
Free falling, bring in the dawn, take out the night
Free falling, I am the author of it all!

I look back to the places in my past
where the scars began to set in stone
I wore them like a compass, that was then
So why can’t I let them go?
Just let it go!

Free falling, out of touch, out of sight
Free falling, I want to make it out
Free falling, bring in the dawn, take out the night
Free falling, I am the author of it all!

One, one, one glimpse through a window
I need one, one glimpse through a window

Free falling, out of touch, out of sight
Free falling, I want to make it out
Free falling, bring in the dawn, take out the night
Free falling, I am the author of it all!

Rose di velluto

Sto precipitando
non riesco a rimettere i piedi a terra
mi sono persa di nuovo
C’è una guerra nel profondo del mio cuore
che mi dice che non potrò mai vincere

Con mani spettrali, spinge il cielo in basso

Caduta libera, irrecuperabile, invisibile
Caduta libera, voglio farcela
Caduta libera, porta l’alba, porta via la notte
Caduta libera, sono io l’autore di tutto!

Guardo indietro verso i luoghi del mio passato
dove le cicatrici sono impresse nella pietra
Le ho vestite come una bussola, era allora
Quindi perché non riesco a lasciarle andare?
Lasciale andare!

Caduta libera, irrecuperabile, invisibile
Caduta libera, voglio farcela
Caduta libera, porta l’alba, porta via la notte
Caduta libera, sono io l’autore di tutto!

Un unico sguarda attraverso la finestra
Ho bisogno di uno solo sguardo dalla finestra

Caduta libera, irrecuperabile, invisibile
Caduta libera, voglio farcela
Caduta libera, porta l’alba, porta via la notte
Caduta libera, sono io l’autore di tutto!

Tags:, - Visto 21 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .