Already dead – The Pretty Reckless

Already dead (Già morta) è la traccia numero dieci del terzo album dei The Pretty Reckless, Who You Selling For pubblicato il 21 ottobre 2016.

Formazione The Pretty Reckless (2016)

  • Taylor Momsen – voce
  • Ben Phillips – chitarra
  • Mark Damon – basso
  • Jamie Perkins – batteria

Traduzione Already dead – The Pretty Reckless

Testo tradotto di Already dead dei The Pretty Reckless [Razor & Tie]

Already dead

In the doldrums of my life
I was nice to the people that I meet
But inside there was hate
Can you relate to the feelings that I preach?

If you’re sure I know
The way to go
I’m sure it’s all in your head
I’m cold, already dead
I’m cold, already dead

I, I saw in the distance
a freight train out of the mist
It was heading, it was rolling right at me

So I started running
but I lose my breath
Too many cigarettes, I smoked me to death
And I will remember I can feel it all

If you’re sure I know
The way to go
I’m sure it’s all in your head
I’m cold, already dead
I’m cold, already dead

You died so long
So long ago
I’m alone up here on this stage
I’m cold, already dead
I’m cold, already dead
I’m cold, already dead
I’m cold, already dead

Già morta

Nel ristagno della mia vita
Ero gentile con le persone che ho incontrato
ma dentro c’era dell’odio
Riesci a comprendere i sentimenti che dico?

Se sei sicuro io conosco
la strada da percorrere
Sono sicuro che è tutto nella tua testa
Sono fredda, già morta
Sono fredda, già morta

Io che ho visto in lontananza
un treno merci uscire dalla nebbia
Si stava dirigendo dritto verso di me

Così ho cominciato a correre,
ma perdo il respiro
Troppe sigarette, ho fumato alla morte
e mi ricorderò che posso sentirlo tutto

Se sei sicuro io conosco
la strada da percorrere
Sono sicuro che è tutto nella tua testa
Sono fredda, già morta
Sono fredda, già morta

Sei morto da tempo
Tanto tempo fa
Sono sola qui su questo palco
Sono fredda, già morta
Sono fredda, già morta
Sono fredda, già morta
Sono fredda, già morta

The Pretty Reckless - Who You Selling ForThe Pretty Reckless - Who You Selling ForLe traduzioni di Who You Selling For

01.The walls are closing in / Hangman • 02.Oh my God • 03.Take me down • 04.Prisoner • 05.Wild city • 06.Back to the river • 07.Who you selling for • 08.Bedroom window • 09.Living In the storm • 10.Already dead • 11.The devil’s back • 12.Mad love

Tags: - Visto 307 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .