Black diamond – Stratovarius

Black diamond (Diamante nero) è la traccia numero due e il primo singolo del sesto album degli Stratovarius, Visions, pubblicato il 28 aprile del 1997.

Formazione Stratovarius (1997)

  • Timo Kotipelto – voce
  • Timo Tolkki – chitarra
  • Jari Kainulainen – basso
  • Jörg Michael – batteria
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione Black diamond – Stratovarius

Testo tradotto di Black diamond (Kotipelto, Tolkki) degli Stratovarius [Noise]

Black diamond

Again I see you standing there
watching me
Your gaze, those eyes
are tantalizing openly
Inviting me to get close to you
Can’t help myself
There’s fascination in the air

I try to fight
this strong sensation
But there’s no chance
to escape from this temptation
Feels like I’ve known you before
Repeating phrases
But I yearn for something more

I know I can’t stay
by your side forever
But I know I won´t forget
your beauty
My black diamond
Black diamond

Diamante nero

Ti vedo ancora stare là
e guardarmi
Il tuo sguardo fisso, questi occhi
stanno tormentando apertamente
Invitandomi a starti vicino
Non posso aiutare me stesso
C’è un incanto nell’aria

Cerco di combattere
questo forte sentimento
Ma non c’è possibilità
di fuggire da questa tentazione
È come se ti avessi conosciuto prima
Ripetendo frasi
Ma io desidero per qualcosa di più

So che non posso stare
al tuo fianco per sempre
Ma so che non vorrò dimenticare
la tua bellezza
Mio diamante nero
Diamante nero

Tags: - 3.027 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .