Cold heritage – Lacuna Coil

Cold heritage (Fredda eredità) è la traccia numero sette del secondo album dei Lacuna Coil, Unleashed Memories, pubblicato il 20 marzo del 2001.

Formazione Lacuna Coil (2001)

  • Cristina Scabbia – voce
  • Andrea Ferro – voce
  • Cristiano Migliore – chitarra
  • Marco Emanuele Biazzi – chitarra
  • Marco Coti Zelati – basso
  • Cristiano Mozzati – batteria

Traduzione Cold heritage – Lacuna Coil

Testo tradotto di Cold heritage (Scabbia, Zelati) dei Lacuna Coil [Century]

Cold heritage

Don’t tell me why
I’m so near to commit a crime
When I stay alone here in front of you
I’m here

Illusion falls
when you’re not honest
about the way you feel
I know I need only your voice

Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)

I don’t know why
There’s a limit to defy
With the vision of the future at my feet
I’m here

The night embrace me while
This picture simply blows me away
I feel I’ll need only your voice

And I’m lonely here inside of me
Deep inside of me
believe in the light in me

And I’m lonely here inside of me
Deep inside of me
Reveal the light in me

Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)

Don’t tell me why
I’m so near to commit a crime
When I stay alone here in front of you
I’m here

Illusion falls when you’re not honest
about the way I feel
I know I need only your voice

And I’m lonely here inside of me
Deep inside of me
Believe in the light in me

And I’m lonely here inside of me
Deep inside of me
Reveal the light in me

And I’m lonely here inside of me
Deep inside of me
I’ve never
Never felt myself this way before
I don’t want to leave you with my tears
If you disappear
Believe in the light in me

Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)
Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)

Falling on my knees only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)

Saving all my words only for you
Forgive me
(Forgive me, forgive me)

Fredda eredità

Non dirmi perché
Sono così vicina a commettere un crimine
Quando sono qui sola di fronte a te
Sono qui

Le illusioni precipitano
quando non sei onesta
circa il modo in cui ti senti
Lo so ho solo bisogno della tua voce

Risparmio tutte le mie parole solo per te
Perdonami
(Perdonami, perdonami)
risparmio tutte le mia parole solo per te
Perdonami
(perdonami, perdonami)

Non so perché
c’è un limite per provocare
con la visone del futuro ai miei piedi
sono qui

La notte mi abbraccia mentre
questa figura semplicemente mi porta via
lo sento necessiterò la tua voce

E sono sola qui dentro me
profondo dentro me
credo nella luce che è in me

E sono sola qui dentro me
profondo dentro me
rivelo la luce in me

Risparmio tutte le mie parole solo per te
Perdonami
(Perdonami, perdonami)
risparmio tutte le mia parole solo per te
Perdonami
(perdonami, perdonami)

Non dirmi perché
Sono così vicina a commettere un crimine
Quando sono qui sola di fronte a te
Sono qui

Le illusioni precipitano quando non sei onesta
circa il modo in cui ti senti
Lo so ho solo bisogno della tua voce

E sono sola qui dentro me
profondo dentro me
credo nella luce che è in me

E sono sola qui dentro me
profondo dentro me
rivelo la luce in me

E sono sola qui dentro me
profondo dentro me
non ho mai
non mi sono mai sentita in questo modo prima
non voglio lasciarti con le mie lacrime
se tu scompari
credi nella luce che è in me

Risparmio tutte le mie parole solo per te
Perdonami
(Perdonami, perdonami)
risparmio tutte le mia parole solo per te
Perdonami
(perdonami, perdonami)

Cado sulle ginocchia solo per te
perdonami
(perdonami, perdonami)

Risparmio tutte le mie parole solo per te
Perdonami
(Perdonami, perdonami)

Tags: - 321 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .