Glory – Kamelot

Glory (Gloria) è la traccia numero dieci del quarto album dei Kamelot, The Fourth Legacy, pubblicato nel settembre del 1999.

Formazione Kamelot (1999)

  • Roy Khan – voce
  • Thomas Youngblood – chitarra
  • Glenn Barry – basso
  • Casey Grillo – batteria

Traduzione Glory – Kamelot

Testo tradotto di Glory (Khan, Youngblood) dei Kamelot [Noise]

Glory

Sworn by the crown
I lead a crusade
fight for belief to be one

Out in the field
fearless and cold
building the road to my Calvary

Strong is my steel
dark is my mind
carmine the ground that I tread

Faith in my god
keeps me alive
but when does my faith turn to doubt

Silently watching the rain
carving the earth on my grave
lord you know that I prayed
one for the glory
and one for the souls that I’ve slain

How will I know
how could I tell
where would I find some serenity

Sowing the seed
unwounded I bleed
lord won’t you show me the way

Christ is the cross that I bear
god is the will of my war
faint are the voices I hear
whispers of glory…

Christ is the cry of despair
cursing the day I was born
this is the faith that we share
left with the glory
and suffering of souls
that we’ve torn

Gloria

Sotto giuramento alla Corona
Guido una crociata
combatto per un solo credo

Fuori sul campo
Senza timore e freddo
costruisco la strada verso il mio calvario

Il mio acciaio è forte
scura la mia mente
carminio la terra che calpesto

La fede nel mio Dio
mi mantiene vivo
Ma quando la mia fede si trasforma in dubbio

In silenzio a guardare la pioggia
scavando la terra sulla mia tomba
Signore, sai che ho detto delle preghiere
una per la gloria
e una per le anime che ho massacrato

Come saprò?
Come potrò dirlo?
Dove potrò trovare un po’ di serenità?

Spargendo i semi
senza ferite sanguino
Signore, non vorresti mostrarmi la via?

Cristo è la croce che porto
Dio è il volere della mia guerra
deboli sono le voci che sento
Sussurri di gloria…

Cristo è il grido di disperazione
Maledico il giorno in cui sono nato
questa è la fede che abbiamo in comune
rimasta con la gloria
e la sofferenza delle anime
che abbiamo lacerato

Tags:, - 87 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .