Road to victory – Civil War

Road to victory (La strada per la vittoria) è la traccia che apre il terzo album dei Civil War, The Last Full Measure, pubblicato il 4 novembre del 2016.

Formazione Civil War (2016)

  • Nils Patrik Johansson – voce
  • Rikard Sundén – chitarra
  • Petrus Granar – chitarra
  • Daniel Mullback – batteria
  • Daniel Myhr – tastiere

Traduzione Road to victory – Civil War

Testo tradotto di Road to victory dei Civil War [Napalm Records]

Road to victory

Now heroes die young?
Save your tears and wait for the new horizon
We are an army without uniforms

Now we’re bonded by blood
Signed and sealed a pact
that will live forever
The final ordeal has arrived
It is coming down
Heaven can wait, but we have
so many battles to win

Ride into the sun
Surf on the clouds
There’s no meaning to stay here lonely
Days all come
They will go
Save the show
Enlighten us

Heaven can wait ‘cause
we are not ready to lay down and die

Now as we can see the new world
There ain’t no turning back
Rise, rise, children of Utopia

We are walking on the glory
road to victory
And there’s no paradise with peace and joy
The struggle goes on without misery
The future looks brighter than ever
On the road to victory

The serpents and fools are for real
They live on the edge of danger
And some people say
they all are make believer

Fight
Time’s running out
There is no doubt
That we stand for the greatest challenge
Now there is no way,
No chance to escape
We conquer all

Heaven can wait ‘cause
we have so many more battles to win

Dogs of war
No one can tame us
There is no second chance
Rise, rise
This will be euphoria

We are walking on the glory
road to victory
And there’s no paradise with peace and joy
The struggle goes on without misery
The future looks brighter than ever
On the road to victory

Dogs of war
No one can tame us
There is no second chance
Rise, rise, children of Utopia

We are walking on the glory
road to victory
And there’s no paradise with peace and joy
The struggle goes on without misery
The future looks brighter than ever
On the road to heaven

Walking on the glory
road to victory
And there’s no paradise with peace and joy
The struggle goes on without misery
The future looks brighter than ever
On the road to victory

La strada per la vittoria

Ora gli eroi muoiono giovani?
Risparmia le lacrime e attendi un nuovo orizzonte
Siamo un esercito senza divisa

Ora siamo accomunati dal sangue
Abbiamo firmato e sigillato un patto
che durerà per sempre
La traversia finale è arrivata
Sta scendendo
Il Paradiso può attendere, abbiamo
così tante battaglie da vincere

Cavalca verso il sole
Naviga sulle nuvole
Non c’è alcun senso stare qui solo
I giorni arrivano tutti
Andranno
Salva lo spettacolo
Illuminaci

Il Paradiso può attendere, perché
non siamo pronti a cadere e morire

Ora mentre vediamo un nuovo mondo
Non si può più tornare indietro
Sorgete, sorgete, figli di Utopia

Stiamo percorrendo la gloriosa
strada verso la vittoria
E non c’è un paradiso di pace e di gioia
La lotta va avanti senza tristezza
Il futuro sembra più luminoso che mai
sulla strada verso la vittoria

I serpenti e gli sciocchi sono reali
Loro vivono al limite del pericolo
e alcune persone dicono
che sono tutti una finzione

Lotta
Il tempo sta scadendo
Non ci sono dubbi
che noi rappresentiamo la sfida più grande
Ora non c’è modo,
Nessuna possibilità di fuggire
Noi conquistiamo tutto

Il Paradiso può attendere, perché
abbiamo così tante battaglie da vincere

Mastini della guerra
Nessuno può domarci
Non c’è una seconda possibilità
Sorgete, sorgete
Questa sarà l’euforia

Stiamo percorrendo la gloriosa
strada verso la vittoria
E non c’è un paradiso di pace e di gioia
La lotta va avanti senza tristezza
Il futuro sembra più luminoso che mai
sulla strada verso la vittoria

Mastini della guerra
Nessuno può domarci
Non c’è una seconda possibilità
Sorgete, sorgete , figli di Utopia

Stiamo percorrendo la gloriosa
strada verso la vittoria
E non c’è un paradiso di pace e di gioia
La lotta va avanti senza tristezza
Il futuro sembra più luminoso che mai
sulla strada per il paradiso

Stiamo percorrendo la gloriosa
strada verso la vittoria
E non c’è un paradiso di pace e di gioia
La lotta va avanti senza tristezza
Il futuro sembra più luminoso che mai
sulla strada verso la vittoria

Tags: - 34 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .