Twist – Korn

Twist (Pazzo) è la traccia che apre il secondo album dei Korn, Life Is Peachy, pubblicato il 15 ottobre del 1996.

Formazione Korn (1996)

  • Jonathan Davis – voce
  • Brian “Head” Welch – chitarra
  • James “Munky” Shaffer – chitarra
  • Reginald “Fieldy” Arvizu – basso
  • David Silveria – batteria

Traduzione Twist – Korn

Testo tradotto di Twist (Davis, Welch, Shaffer, Arvizu, Silveria) dei Korn [Epic]

Twist

You’re not the right one dumb damn rapper
Not the right goddamn
Who are you to rap shit take off
And who says you’re right

On top you think you’re bomb artista
But you’re bent out of, oh, right
Suck my dick
But don’t you think that you’re, oh, right

Sometimes things might make me
Oh, it makes me mad
And when it happens fuck it
Rugged in mind a hint of bite
Why does it not exist in you?

Right, shit, why hit in yet another day
Woo hoo right
It’s not woo hoo right
But you’re wrong

Twist, twist, twist, twist

Put me in right, now make mad
Prove that you’re right
Somehow you’re not right, huh
But that don’t make me mad

Right now you’re beggin’
for a little brew
All night
Yeah, it’s so simple
I had some red dog, you hand over it

Twist, twist, twist, twist

Pazzo

Non sei il giusto dannato rapper idiota
Non il giusto, dannazione
Chi sei per reppeggiare stronzate
E chi dice che sei quello giusto?

Sulla vette, pensi di essere un’artista esplosiva
Ma ti sei piegato, oh, bene
Succhiami il ca##o
Ma non pensare che sei, oh, apposto

Le cose qualche volta potrei crearle io
Oh, mi rende pazzo
E quando succede fregatene
Fortifica la mente, un piccolo morso
Perché non esiste in te?

Bene, merda, perché colpisci un altro giorno?
Woo hoo bene
Non è “woo hoo bene”
Hai sbagliato

Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo

Mettimi apposto, rendimi pazzo
Prova che tu hai ragione
In qualche modo non sei apposto, huh
Ma non mi fa impazzire

Proprio adesso stai mendicando
per un po’ di birra
Tutta la notte
Yeah, è così semplice
Ho un po’ di cani rossi, ci metti la mano sopra

Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 304 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .