Call of Dagon – Therion
Call of Dagon (Il richiamo di Dagon) è la traccia numero nove del dodicesimo album dei Therion, Sirius B pubblicato il 24 maggio del 2004.
Formazione Therion (2004)
- Christofer Johnsson – voce, chitarra
- Kristian Niemann – chitarra
- Johan Niemann – basso
Traduzione Call of Dagon – Therion
Testo tradotto di Call of Dagon (T.Karlsson, Johnsson) dei Therion [Nuclear Blast]
Call of Dagon
From a lonely stars
Beyond the verge of universe
A sound is choing
(A) call from another world
Lights from Sirius
Will take your from Oblivion:
dagon is here again
When you watch the sky
You feel a longing from the stars
Enter the limitless
Answer the call you hear
When you take the step
To free yourself from modern life
The sky will shine again
Call of Dagon!
The Deep One is calling you
Call of Dagon!
Hear the night sky sing
Call of Dagon!
It’s the sound of universe
Call of Dagon!
Somewhere in your drems
Dagon sing
Stargoddess
Sothis dance
Il richiamo di Dagon
Da una solitaria stella,
Oltre il limite dell’universo,
Un suono echeggia.
Un richiamo da un altro mondo,
Luci da Sirio
Ti coglieranno dall’ oblio:
Dagon è qui ancora.
Quando guardi il cielo,
Senti una volontà dalle stelle.
Entra nell’illimitato
Rispondi alla chiamata che odi.
Quando prendi la decisione,
Per liberarti dalla vita moderna.
Il cielo brillerà ancora.
Il richiamo di Dagon!
Il Profondo ti chiama.
Il richiamo di Dagon!
Senti il cielo notturno cantare.
Il richiamo di Dagon!
È il suono dell’universo.
Il richiamo di Dagon!
Da qualche parte nei tuoi sogni.
Dagon canta.
Dea delle stelle.
La danza di Sothis.
Le traduzioni di Sirius B
01.The blood of Kingu • 02.Son of the sun • 03.The Khlysti evangelist • 04.Dark Venus Persephone • 05.Kali Yuga part 1 • 06.Kali Yuga part 2 • 07.The wondrous world of punt • 08.Melek Taus • 09.Call of Dagon • 10.Sirius B (strumentale) • 11.Voyage of Gurdjieff (the fourth way)