As God is my witness – Judas Priest
As God is my witness (Poiché Dio è mio testimone) è la traccia numero sette del diciannovesimo album dei Judas Priest, Invincible Shield, pubblicato l’8 marzo del 2024.
Formazione Judas Priest (2023)
- Rob Halford – voce
- Glenn Tipton – chitarra
- Richie Faulkner – chitarra
- Ian Hill – basso
- Scott Travis – batteria
Traduzione As God is my witness – Judas Priest
Testo tradotto di As God is my witness dei Judas Priest [Epic]
As God is my witness
Trapped inside this ball of confusion
Thoughts of death lead me astray
Prying eyes reveal a lost illusion
I shall resist when evil comes my way
When minds collide
War of the worlds
Speaking in tongues of the unholy
As God is my witness
I swear there’ll be hell to pay
As God is my witness
I will prevail until the end of days
Defiance makes me climb
the highest mountain
To freely breathe the air that I demand
If I can crush the nightmares of oblivion
The tide will turn
and bring me back to land
Man’s destiny invokes heresy
Speaking in tongues that spit out fire
As God is my witness
I swear there’ll be hell to pay
As God is my witness
I will prevail until the end
As God is my witness
I swear there’ll be hell to pay
As God is my witness
I will prevail until the end of days
Zadkiel’s unholy war begins
They crawl to Jacob’s ladder
No forgiveness for their sins
Man’s destiny invokes heresy
Feeding the minds of the unholy
When minds collide war of the worlds
Speaking in tongues that spit out fire
As God is my witness
I swear there’ll be hell to pay
As God is my witness
I will prevail until the end
God is my witness
I swear there’ll be hell to pay
As God is my witness
I will prevail until the end of days
Poiché Dio è mio testimone
Intrappolato in questa palla di confusione
Pensieri di morte mi portano fuori strada
Occhi indiscreti rivelano un’illusione perduta
Resisterò quando il male si farà strada
Quando le menti si scontrano
Guerra dei mondi
Parlando nelle lingue dell’empio
Dio mi è testimone
Giuro che ci sarà un inferno da pagare
Dio mi è testimone
Prevarrò fino alla fine dei giorni
La sfida mi fa scalare
la montagna più alta
Per respirare liberamente l’aria che chiedo
Se riuscirò a distruggere gli incubi dell’oblio
La marea si invertirà
e mi riporterà sulla terraferma
Il destino dell’uomo invoca l’eresia
Parlando in lingue che sputano fuoco
Dio mi è testimone
Giuro che ci sarà l’inferno da pagare
Dio mi è testimone
Prevarrò fino alla fine
Dio mi è testimone
Giuro che ci sarà un inferno da pagare
Dio mi è testimone
Prevarrò fino alla fine dei giorni
La guerra empia dell’arcangelo Zadkiel ha inizio
Strisciano verso la scala di Giacobbe
Nessun perdono per i loro peccati
Il destino dell’uomo invoca l’eresia
Nutrendo le menti degli empi
Quando le menti si scontrano la guerra dei mondi
Parlando in lingue che sputano fuoco
Dio mi è testimone
Giuro che ci sarà l’inferno da pagare
Dio mi è testimone
Prevarrò fino alla fine
Dio mi è testimone
Giuro che ci sarà l’inferno da pagare
Dio mi è testimone
prevarrò fino alla fine dei giorni