Astonishing panorama of the endtimes – Marilyn Manson
Astonishing panorama of the endtimes (Lo stupefacente panorama della fine del mondo) è un brano inedito di Marilyn Manson, incluso nell’album live The Last Tour on Earth, pubblicato il 12 novembre del 1999. La canzone appare anche nella colonna sonora della serie “Celebrity Deathmatch” del 1999. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Marilyn Manson (1999)
- Marilyn Manson – voce
- John 5 – chitarra
- Twiggy Ramirez – basso
- Ginger Fish – batteria
- M.W. Gacy – tastiera, sintetizzatore
Traduzione Astonishing panorama of the endtimes – Marilyn Manson
Testo tradotto di Astonishing panorama of the endtimes dei Marilyn Manson [Interscope]
Astonishing panorama
of the endtimes
The boy’s got a head like an atom bomb
Hang him from a cross
like the number one son
And he’s been waiting so long to get it on
The boy’s 15 but he’s 16 gauge
Wanna get out of his Jesus cage
He’s already torn out the last page
It’s the latest rage
Violence for the people
They always eat the hand that bleeds
Violence for the people
Give the kids what they need
Kill your god
Kill your god
Kill your TV
The boy’s purified by the quitter gods
Burning up his cross like a revelation
And his glass jaw opens
like a puppet head
Violence for the people
They always eat the hand that bleeds
Violence for the people
Give the kids what they need
Kill your god
Kill your god
Kill your TV
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
You are what you should fear
This is what you should fear
Violence for the people
They always eat the hand that bleeds
Violence for the people
Give the kids what they…
Violence for the people
They always eat the hand that bleeds
Violence for the people
Give the kids what they need
Kill your god, kill your TV
Kill your god, kill your TV
Kill your god, kill your TV
Kill your god, kill your TV
Lo stupefacente panorama
della fine del mondo
Il ragazzo ha la testa come una bomba atomica
Inchiodiamolo ad una croce
come il figlio primogenito che
Ha aspettato così a lungo per questo momento
Il ragazzo ha 15 anni, ma è un calibro 16
Vuole uscire dalla sua gabbia di Gesù
Ha già strappato l’ultima pagina
Sarà l’ultima rabbia
La violenza è per la gente
Hanno sempre mangiato la mano che sanguinava
La violenza è per la gente
Date ai bambini ciò di cui hanno bisogno
Uccidete il vostro Dio
Uccidete il vostro Dio
Uccidete la vostra tv
Il ragazzo si è purificato dagli Dei tranquilli
Ha bruciato la sua croce come una rivelazione e
La sua mascella di vetro si apre
come la testa d’un burattino
La violenza è per la gente
Hanno sempre mangiato la mano che sanguinava
La violenza è per la gente
Date ai bambini ciò di cui hanno bisogno
Uccidete il vostro Dio
Uccidete il vostro Dio
Uccidete la vostra tv
Questo è ciò che dovreste temere
Voi siete ciò che dovreste temere
Questo è ciò che dovreste temere
Voi siete ciò che dovreste temere
Questo è ciò che dovreste temere
Voi siete ciò che dovreste temere
Questo è ciò che dovreste temere
Voi siete ciò che dovreste temere
Questo è ciò che dovreste temere
Voi siete ciò che dovreste temere
Questo è ciò che dovreste temere
La violenza è per la gente
Hanno sempre mangiato la mano che sanguinava
La violenza è per la gente
Date ai bambini ciò di cui hanno…
La violenza è per la gente
Hanno sempre mangiato la mano che sanguinava
La violenza è per la gente
Date ai bambini ciò di cui hanno bisogno
Uccidete il vostro Dio, uccidete la vostra tv
Uccidete il vostro Dio, uccidete la vostra tv
Uccidete il vostro Dio, uccidete la vostra tv
Uccidete il vostro Dio, uccidete la vostra tv
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1999
