Burning Angel – Arch Enemy
Burning Angel (Angelo che brucia) è la traccia numero due del quarto album degli Arch Enemy, Wages of Sin, pubblicato il 25 aprile del 2001.
Formazione Arch Enemy (2001)
- Angela Gossow – voce
- Michael Amott – chitarra
- Christopher Amott – chitarra
- Sharlee D’Angelo – basso
- Daniel Erlandsson – batteria
Traduzione Burning Angel – Arch Enemy
Testo tradotto di Burning Angel (M.Amott, C.Amott) degli Arch Enemy [Century]
Burning Angel
Dark shadows from above
Ravens fly, obliterate the sun
“It’s a sign of the devil.
He will come for his servant tonight”
These are dark times
Suspicious minds breed like rats
Guardians of corrupt morality
Spread their filthy lies
Am I to burn
I have not sinned!
Burnt at the stake.
Innocent blood
that can never be washed clean
The flames of ignorance
Grow higher and higher
Licking my flesh, burning my soul
The raven laughing in the moon
These are dark times
Suspicious minds breed like rats.
Guardians of corrupt morality
Spread their filthy lies again…
Angelo che brucia
Ombre oscure da sopra
Corvi volano, cancellano il sole
“È un segno del diavolo.
Lui verrà per il suo servo stanotte”
Questi sono tempi oscuri
Menti sospettose razza come ratti
Guardiani della moralità corrotta
Spandono le loro sudice bugie
Sono da bruciare
Non ho peccato!
Bruciata sul rogo.
Sangue innocente
che non potrà mai essere lavato
Le fiamme dell’ignoranza
Crescono più alte e più alte
Leccando la mia carne, bruciando la mia anima
Il corvo ride nella luna
Questi sono tempi oscuri
Menti sospettose razza come ratti.
Guardiani della moralità corrotta
Spandono le loro sudice bugie…
Le traduzioni di Wages of Sin
01.Enemy within • 02.Burning angel • 03.Heart of darkness • 04.Ravenous • 05.Savage Messiah • 06.Dead bury their dead • 07.Web of lies • 08.The first deadly sin • 09.Behind the smile • 10.Snow bound (strumentale) • 11.Shadows and dust