Cannibal – Bury Tomorrow

Cannibal (Cannibale) è la traccia numero due e quella che dà il nome al sesto album dei Bury Tomorrow, pubblicato il 3 luglio del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Bury Tomorrow (2020)

  • Daniel Winter-Bates – voce
  • Kristan Dawson – chitarra
  • Jason Cameron – chitarra, voce
  • Davyd Winter-Bates – basso
  • Adam Jackson – batteria

Traduzione Cannibal – Bury Tomorrow

Testo tradotto di Cannibal dei Bury Tomorrow [Music For Nations]

Cannibal

All I see is a world of cannibals
I’m not sure that
we’ve been looking for an antidote
How are we locked in this dream
And where the fuck have you been
I’m pretty sure that we will die here

I’m not sorry for the things I’ve done
I swear to god this path
has only just begun
It’s blood for blood
It’s flesh to stone
I think this time around I’ll do it on my own

Everyone is waiting
For the pieces that we left to fall
We keep waiting, for these cannibals

The sky is turning dark,
the ice is wearing thin
I feel like ending it here,
before the void sinks in
We have been living
in an endless world of hate
How can you change
what you can’t fight for?

I’m not sorry for the things I’ve done
I swear to god this path
has only just begun
It’s blood for blood
It’s flesh to stone
I think this time around I’ll do it on my own

Everyone is waiting
For the pieces that we left to fall
We keep waiting, for these cannibals

Everyone is waiting
For the pieces that we left to fall
We keep waiting,
but you’re still crawling

We are sick, we are tired
We are born from fire
Can we find our way back to the start?

(We are sick, we are tired
We are born from fire)

I hate to say
I hope you burn in hell
No more message to spread
No more stories to tell

I hate to say
I hope you burn in hell
No more message to spread
No more stories to tell!
No more stories to tell!

Everyone is waiting
For the pieces that we left to fall
We keep waiting, for these cannibals

Cannibale

Tutto quello che vedo è un mondo di cannibali
Non sono sicuro che
stessimo cercando un antidoto
Come ci siamo bloccati in questo sogno
e dove ca**o sei stato
Sono abbastanza sicuro che moriremo qui

Non mi dispiace per le cose che ho fatto
Giuro su Dio che questo percorso
è solo all’inizio
È sangue per sangue
È carne in pietra
Penso che questa volta lo farò da solo

Tutti stanno aspettando
I pezzi che abbiamo lasciato cadere
Continuiamo ad aspettare, per questi cannibali

Il cielo sta diventando scuro,
il ghiaccio si sta consumando
Ho voglia di finirlo qui,
prima che il vuoto affondi
Abbiamo vissuto
in un mondo infinito di odio
Come puoi cambiare ciò
per cui non puoi combattere?

Non mi dispiace per le cose che ho fatto
Giuro su Dio che questo percorso
è solo all’inizio
È sangue per sangue
È carne in pietra
Penso che questa volta lo farò da solo

Tutti stanno aspettando
I pezzi che abbiamo lasciato cadere
Continuiamo ad aspettare, per questi cannibali

Tutti stanno aspettando
I pezzi che abbiamo lasciato cadere
Noi continuiamo ad aspettare,
ma tu stai ancora strisciando

Siamo malati, siamo stanchi
Siamo nati dal fuoco
Possiamo ritrovare la via del ritorno?

(Siamo malati, siamo stanchi
Siamo nati dal fuoco)

Odio dire
Spero che tu bruci all’inferno
Niente più messaggi da diffondere
Niente più storie da raccontare

Odio dire
Spero che tu bruci all’inferno
Niente più messaggi da diffondere
Niente più storie da raccontare!
Niente più storie da raccontare!

Tutti stanno aspettando
I pezzi che abbiamo lasciato cadere
Continuiamo ad aspettare, per questi cannibali

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]
Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *