Ctrl + Alt + Del – Sleeping With Sirens

Ctrl + Alt + Del è la traccia numero otto del settimo album degli Sleeping With Sirens, Complete Collapse, pubblicato il 14 ottobre del 2022. Ctrl + Alt + Del è una combinazione di tasti sul computer che offre la possibilità di disconnettersi, avviare il task manager, bloccare il computer o modificare la password.

Formazione Sleeping With Sirens (2022)

  • Kellin Quinn – voce, tastiere
  • Nick Martin – chitarra
  • Justin Hills – basso
  • Gabe Barham – batteria

Traduzione Ctrl + Alt + Del – Sleeping With Sirens

Testo tradotto di Ctrl + Alt + Del degli Sleeping With Sirens [Sumerian Records]

Ctrl + Alt + Del

I scratched these scars into my skin
to feel something
Feels like a wave dragging me down,
I start to drown
I sink into oblivion, then start again
Come up for air before I drown
I won’t back down

I haven’t been the same
since the last time you saw me
Point your finger, place the blame
This might come right back to haunt me
Lately I’ve been so f**king beyond me
I’ve been airing out all my dirty laundry

Upside down – round and round
Upside down – crashing to the ground

Why do I always fall for the things
that I don’t need?
My stomach sinks,
I scream ‘til my throat bleeds
Last ride – one last drink
I’m tongue-tied – no heartbeat
On my words – I’m choking
I can’t stop – keep going

No hope, no wishing
Is anyone listening?

Ctrl + Alt + Del

Ho grattato queste cicatrici sulla mia pelle
per sentire qualcosa
Sembra un’onda che mi trascina giù,
inizio ad affogare
Sprofondo nell’oblio, poi ricomincio
Sali a respirare prima che affoghi
Non cederò

Non sono più lo stesso
dall’ultima volta che mi hai visto
Punta il dito, dai la colpa
Questo potrebbe tornare a perseguitarmi
Ultimamento sono stato davvero oltre me
Ho messo in piazza tutti i miei problemi

Capovolto – in tondo
Capovolto –
schiantandosi al suolo

Perché mi innamoro sempre delle cose
di cui non ho bisogno?
Il mio stomaco affonda,
urlo fino a farmi sanguinare la gola
Ultimo giro – un ultimo drink
Sono ammutolito, niente battito cardiaco
Hai la mia parola, sto soffocando
Non riesco a smettere – continuo così

Nessuna speranza, nessun desiderio
Qualcuno sta ascoltando?

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *