Dark love empress – Leaves’ Eyes

Dark love empress (Imperatrice dell’amore oscuro) è la traccia numero tre dell’ottavo album dei Leaves’ Eyes, The Last Viking, pubblicato il 23 ottobre del 2020. [♫ video ufficiale  ♫]

Formazione Leaves’ Eyes (2020)

  • Elina Siirala – voce
  • Micki Richter – chitarra
  • Thorsten Bauer – chitarra, basso
  • Joris Nijenhuis – batteria
  • Alexander Krull – tastiere

Traduzione Dark love empress – Leaves’ Eyes

Testo tradotto di Dark love empress (Krull) dei Leaves’ Eyes [AFM Records]

Dark love empress

Norsemen, they hail from the Black sea
Past Eastern grounds forging destiny
We are rushing forward to Byzantine lands
We are laying our fortune into noble hands

Coming out, out of the deep dark
Like a spear into her cold heart
Dark Love Empress
Her golden secret
Sent away to far away countries
Her despair and fear
Sunrise to final sunset

After the midnight hour
Keep going
Keep going
In the third night watch
We are falling from the storm wind
After the midnight hour
We’re rising
Wе’re rising
We feel the storm wind
We blow away the sky

Norse king returns from holy places
Past foreign landscapes
with gold in his hands
We are reaching forward to Byzantine shores
We are bringing golden treasures
to imperial court

Coming out, out of the deep dark
Like a spear into her cold heart
Dark Love Empress
Her golden secret
Locked away beloved prisoner
Her despair and fear
Sunrise to final sunset

After the midnight hour
Keep going
Keep going
In the third night watch
We are falling from the storm wind
After the midnight hour
We’re rising
We’re rising
We feel the storm wind
We blow away the sky

You were coming out of the deep dark
Like a spear into my cold heart
Cold heart, my heart

After the midnight hour
Keep going
Keep going
In the third night watch
We are falling from the storm wind

After the midnight hour
Keep going
Keep going
In the third night watch
We are falling from the storm wind
After the midnight hour
We’re rising
We’re rising
We feel the storm wind
We blow away the sky
We blow away the sky
Blow away the sky
The sky

Imperatrice dell’amore oscuro

Vichinghi, provengono dal Mar Nero
Superati territori orientali forgiando il destino
Stiamo correndo verso le terre bizantine
Stiamo mettendo la nostra fortuna in nobili mani

Uscendo, dal buio profondo
Come una lancia nel suo cuore gelido
Imperatrice dell’amore oscuro
Il suo dorato segreto
Inviato in paesi lontani
La sua disperazione e paura
Dall’alba al tramonto finale

Dopo mezzanotte
Continua così
Continua così
Nel terzo turno di guardia
Stiamo cadendo dal vento tempestoso
Dopo la mezzanotte
Stiamo sorgendo
Stiamo sorgendo
Sentiamo il vento tempestoso
Spazziamo via il cielo

Il re norvegese ritorna dai luoghi santi
È passato per terre straniere
con l’oro nelle sue mani
Ci stiamo avvicinando alle coste bizantine
Stiamo portando tesori d’oro
alla corte imperiale

Uscendo, dal buio profondo
Come una lancia nel suo cuore gelido
Imperatrice dell’amore oscuro
Il suo dorato segreto
Inviato in paesi lontani
La sua disperazione e paura
Dall’alba al tramonto finale

Dopo mezzanotte
Continua così
Continua così
Nel terzo turno di guardia
Stiamo cadendo dal vento tempestoso
Dopo la mezzanotte
Stiamo sorgendo
Stiamo sorgendo
Sentiamo il vento tempestoso
Spazziamo via il cielo

Stavi uscendo dal buio profondo
Come una lancia nel mio cuore freddo
Un cuore freddo, il mio cuore

Dopo mezzanotte
Continua così
Continua così
Nel terzo turno di guardia
Stiamo cadendo dal vento tempestoso

Dopo mezzanotte
Continua così
Continua così
Nel terzo turno di guardia
Stiamo cadendo dal vento tempestoso
Dopo la mezzanotte
Stiamo sorgendo
Stiamo sorgendo
Sentiamo il vento tempestoso
Spazziamo via il cielo
Spazziamo via il cielo
Soffia via il cielo
Il cielo

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *