Death alley driver – Rainbow
Death alley driver (Pilota del vicolo della morte) è la traccia che apre il sesto album dei Rainbow, Straight between the eyes, pubblicato il 10 giugno del 1982. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Rainbow (1982)
- Joe Lynn Turner – voce
- Ritchie Blackmore – chitarra
- Roger Glover – basso
- Bobby Rondinelli – batteria
- David Rosenthal – tastiere
Traduzione Death alley driver – Rainbow
Testo tradotto di Death alley driver (Blackmore, Turner) dei Rainbow [Mercury]
Death alley driver
Rough and ready rider
In a super sonic sound machine
Rock and roll survivor
Chrome pipes between your knees
Running all the red lites
Riding the white lines
Your gonna make a dead stop
But you just can’t see the signs
Oh – you’ll never win the race
But you can’t give up the chase.
Death alley driver
Livin’ at high speed
Death alley driver… Yeah
Death alley driver…
who knows what you need
Death Alley Driver…
One hundred twenty five
smokin on the turns
Always on the hit and run
But you never learn…
Running from the man…
and you’re running
From yourself
Another dirty angel heading straight to hell
Oh – you’ll never win the race…
But you won’t give up the chase…
Death Alley Driver…
Life in overdrive…
Death Alley Driver.. yeah
Death Alley Driver…
ride to stay alive
Death Alley Driver… let’s go
Red lights in the mirror
Danger on the band…
Got to take a detour
cause a road block’s up ahead
He takes you on the corner
with a wave of his hand
Death is in the back seat
of a big old black sedan
Oh – you’ll never win the race…
As you turn and see his face…
Death Alley Driver…
Movin’ for the kill
Death Alley Driver… yeah
Death Alley Driver…
Time is standing still…
Death Alley Driver…
Always on the run cause you’re a …
Death Alley Driver
Love the way it feels…
Death Alley Driver… yeah
Death Alley Driver
Hell on wheels…
Death Alley Driver… ooh
Pilota del vicolo della morte
Pilota rude e pronto
In una macchina del suono super sonica
Sopravvissuto al rock and roll
Tubi cromati tra le ginocchia
Tutte le luci si accendono
Cavalcando le linee bianche
Ti bloccherai completamente
Ma non riesci a vedere i segnali
Oh, non vincerai mai la gara
Ma non puoi rinunciare alla caccia.
Pilota del vicolo della morte
Vivi alla massima velocità
Pilota del vicolo della morte… Yeah
Pilota del vicolo della morte …
chi sa cosa di cui hai bisogno
Pilota del vicolo della morte …
Centoventivinque
fumando sulle curve
Sempre in corsa
Ma non impari mai…
Scappando dall’uomo…
e tu scappi
Da te stesso
Un altro sporco angelo diretto all’inferno
Oh, non vincerai mai la gara…
Ma non rinuncerai alla caccia
Pilota del vicolo della morte
La vita su di giri…
Pilota del vicolo della morte… Yeah
Pilota del vicolo della morte …
corri per restare vivo
Pilota del vicolo della morte… andiamo
Luci rosse nello specchietto
Pericolo per la band…
Devo fare una deviazione
perché c’è un posto di blocco più avanti
Ti porta all’angolo
con un cenno della mano
La morte è sul sedile posteriore
di una grande vecchia berlina nera
Oh – non vincerai mai la gara…
Quando ti giri e vedi la sua faccia…
Pilota del vicolo della morte
Muoversi per uccidere
Pilota del vicolo della morte… Yeah
Pilota del vicolo della morte
Il tempo si è fermato…
Pilota del vicolo della morte…
Sempre in fuga perché sei un…
Pilota del vicolo della morte
Ama come ci si sente…
Pilota del vicolo della morte… Yeah
Pilota del vicolo della morte
Inferno su ruote…
Pilota del vicolo della morte… ooh
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1982
