Devil eyes – Mercyful Fate

Devil eyes (Occhi di diavolo) è la traccia numero quattro del’EP omonimo dei Mercyful Fate, pubblicato il 25 settembre del 1982. L’EP, spesso conosciuto col titolo di Nuns Have No Fun, è stato interamente incluso nella raccolta The Beginning del 1987.

Formazione Mercyful Fate (1982)

  • King Diamond – voce
  • Hank Shermann – chitarra
  • Michael Denner – chitarra
  • Timi Grabber Hansen – basso
  • Kim Ruzz – batteria

Traduzione Devil eyes – Mercyful Fate

Testo tradotto di Devil eyes (Shermann, Diamond) dei Mercyful Fate [Rave-On Records]

Devil eyes

Angel, lady in white,
stay away, you know my forces,
Devil eyes
I’ll take you to hell,
you’re inside my spell,
in Lucifer’s mirror
And I am his killer,
I’m Devil eyes

Angel, lady in white,
you’ve had your time, now you are mine,
Devil eyes
I’ll take you to hell,
you’re inside my spell,
in Lucifer’s mirror
And I am his killer

Oh yeah, I’m Devil eyes,
Oh yeah, I love my eyes,
Oh yeah, those evil eyes,
Oh yeah, I love my eyes
I’m Devil eyes
I’m gonna get you

I am heading
for the gates of hell,
bringing a victim,
she’s angel eyes
I took her to hell,
in Lucifer’s spell,
I am his mirror
And still I’m his killer,
still I’m his killer

I’m Devil eyes
Devil eyes

Occhi di diavolo

Angelo, signora in bianco,
stai lontana, conosci i miei poteri,
i miei occhi di diavolo
Ti porterò all’inferno,
sei sotto il mio incantesimo
Nello specchio di Lucifero,
e io sono il suo killer
Sono occhi di diavolo

Angelo, signora in bianco,
hai avuto il tuo tempo, ora sei mia,
occhi di diavolo
Ti porterò all’inferno,
sei sotto il mio incantesimo
Nello specchio di Lucifero,
e io sono il suo killer

Oh yeah, sono occhi di diavolo,
Oh yeah, amo i miei occhi
Oh yeah, questi occhi di diavolo,
Oh yeah, amo i miei occhi
Sono occhi di diavolo
Ti prenderò

Sto andando verso
le porte dell’inferno,
e porto con me una vittima
dagli occhi di angelo
L’ho portata all’inferno,
sotto l’incantesimo di Lucifero
Io sono il suo specchio,
e sono ancora il suo killer
Sono ancora il suo killer

Occhi di diavolo,
occhi di diavolo

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!