Down boys – Warrant
Down boys (Cattivi ragazzi) è la traccia numero due dell’album d’esordio dei Warrant, Dirty Rotten Filthy Stinking Rich, pubblicato l’11 luglio del 1989. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Warrant (1989)
- Jani Lane – voce
- Joey Allen – chitarra
- Erik Turner – chitarra
- Jerry Dixon – basso
- Steven Sweet – batteria
Traduzione Down boys – Warrant
Testo tradotto di Down boys (Lane) dei Warrant [Columbia]
Down boys
Certain things ya do really
make me mad I must confess
The way the street light
sihlouettes your thighs inside your dress
Wild child in the streets I think
I’ve seen you but I really don’t know
One million miles an hour
headed out to where the down boys go
Whoa, can we rewind to where we’ve been
Ooo I wish you’d take a look
and see the shape I’m in.
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where the down boys go?
I wanna go where the down boys go baby.
You comb your hair put on your shades
you look real cool.
You’re givin’ me the runaround
making me feel like a fool.
Got a lot of nerve to call me
cheap even though it’s true.
I don’t care where go tonight
take me along with you.
Whoa, can we rewind to where we’ve been
Ooo i wish you’d take a look
and see the shape I’m in.
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where the down boys go?
I wanna go where the down boys go baby.
Certain things ya do really
make me mad I must confess
The way the street light sihlouettes
your thighs inside your dress
Whoa, can we rewind to where we’ve been
Ooo I wish you’d take a look
and see the shape I’m in.
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where the down boys go?
I wanna go where the down boys go baby.
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where the down boys go?
Where they go?
Cattivi ragazzi
Certe cose che fai davvero
mi fanno impazzire, devo confessarlo
Il modo in cui la luce del lampione
contorna le tue coscie dentro il tuo vestito
Ragazzi scatenati per le strade
Penso di averti visto ma non sono sicuro
Ad un milione di miglia all’ora si dirigeva
verso il punto in cui vanno i cattivi ragazzi
Whoa, possiamo tornare a dove siamo stati
Ooo vorrei che dessi un’occhiata
e vedessi la forma in cui mi trovo.
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Voglio andare dove vanno i cattivi ragazzi, baby
Ti pettini i capelli, metti le tue sfumature
e sembri davvero cool.
Ti stai prendendo gioco di me
facendomi sentire uno stupido
Hai molto coraggio a chiamarmi
a buon mercato anche se è vero
Non mi interessa dove andare stasera
portami con te.
Whoa, possiamo tornare a dove siamo stati
Ooo vorrei che dessi un’occhiata
e vedessi la forma in cui mi trovo.
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Voglio andare dove vanno i cattivi ragazzi, baby
Certe cose che fai davvero
mi fanno impazzire, devo confessarlo
Il modo in cui la luce del lampione
contorna le tue coscie dentro il tuo vestito
Whoa, possiamo tornare a dove siamo stati
Ooo vorrei che dessi un’occhiata
e vedessi la forma in cui mi trovo.
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Voglio andare dove vanno i cattivi ragazzi, baby
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno i cattivi ragazzi?
Dove vanno?
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1989
