Enemies – Eleine
Enemies (Nemici) è la traccia che apre il terzo album degli Eleine, Dancing in Hell, pubblicato il 27 novembre del 2020. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Eleine (2020)
- Madeleine “Eleine” Liljestam – voce
- Rikard Ekberg – chitarra, voce
- Anton Helgesson – basso
- Jesper Sunnhagen – batteria
Traduzione Enemies – Eleine
Testo tradotto di Enemies (Ekberg, Liljestam) degli Eleine [Black Lodge Records]
Enemies
Blood fills my lungs
A foul taste on my tongue
A shifting of the sands
This madness will not stand
Touch me and you’ll die
Challenge your fate, no, I don’t mind
I face this with a smile
The truth always survives
I will feel no fear
We are one as we stand
Against our enemies
I know we’ll survive
United, we join the fight
Against our enemies
Enemies
I feel Death’s touch
As I spit my own blood
My strength, it grows inside
The truth always survives
I will feel no fear
We are one as we stand
Against our enemies
I know we’ll survive
United, we join the fight
Against our enemies
Enemies
I will feel no fear
We are one as we stand
Against our enemies
I know we’ll survive
United, we join the fight
Against our enemies
Enemies
Nemici
Il sangue mi riempie i polmoni
Un cattivo sapore sulla mia lingua
Un movimento delle sabbie
Questa follia non reggerà
Toccami e morirai
Sfida il tuo destino, no, non mi dispiace
Lo affronto con un sorriso
La verità sopravvive sempre
Non proverò paura
Siamo uniti mentre resistiamo
Contro i nostri nemici
So che sopravvivremo
Uniti, ci uniamo alla lotta
Contro i nostri nemici
Nemici
Sento il tocco della Morte
Mentre sputo il mio stesso sangue
La mi forza cresce dentro
La verità sopravvive sempre
Non proverò paura
Siamo uniti mentre resistiamo
Contro i nostri nemici
So che sopravvivremo
Uniti, ci uniamo alla lotta
Contro i nostri nemici
Nemici
Non proverò paura
Siamo uniti mentre resistiamo
Contro i nostri nemici
So che sopravvivremo
Uniti, ci uniamo alla lotta
Contro i nostri nemici
Nemici