Genghis Khan – Tierra Santa
Genghis Khan è la traccia numero otto del nono album dei Tierra Santa, Mi Nombre Será Leyenda, pubblicato il 5 febbraio del 2013.
Formazione Tierra Santa (2013)
- Ángel San Juan – voce, chitarra
- Arturo Morras – chitarra
- Roberto Gonzalo – batteria
- David Carrica – batteria
- Juan San Martín – tastiere
Traduzione Genghis Khan – Tierra Santa
Testo tradotto di Genghis Khan dei Tierra Santa [Maldito Records]
Genghis Khan
Allí donde otros muchos cayeron
yo alzaré mi victoria
luchando hasta el último aliento
mi sangre daré
será con mi nombre y mi estirpe
mil pueblos en uno uniré
hasta que un día el Dios del destino
me haga caer
Haré que la tierra y el cielo
se vistan con fuego
poder conquistar todo el mundo
con muerte y terror
guiando la fe de un imperio
que entierra un pasado sin luz
Verás de sus restos surgir
el miedo rendido al valor
avanzar con el alma y vencer
con la fuerza al dolor
Hoy un pueblo una sola voz
forjada con el valor
de tantos que ya no están
Hoy un credo una sola voz
forjada con el valor
de tantos que ya no están
Haré que viváis como libres
bajo el mismo estandarte y color
sembrar mi semilla en la tierra
abrazar su pasión
Hoy un pueblo una sola voz
forjada con el valor
de tantos que ya no están
Hoy un credo una sola voz
forjada con el valor
de tantos que ya no están
Genghis Khan
Laddove molti altri sono caduti,
io innalzerò la mia vittoria
combattendo fino all’ultimo respiro,
verserò il mio sangue
sarà con il mio nome e la mia stirpe
che unirò mille popoli in uno
finché un giorno il Dio del destino
non mi farà cadere
Farò sì che la terra e il cielo
si vestano di fuoco
conquistare il mondo intero
con morte e terrore
guidando la fede di un impero
che seppellisce un passato senza luce
Vedrai sorgere dalle sue rovine
la paura arresa al coraggio
avanzare con l’anima e vincere il dolore
con la forza
Oggi un popolo, una sola voce
forgiata con il coraggio
di tanti che non ci sono più
Oggi un credo, una sola voce
forgiata con il coraggio
di tanti che non ci sono più
Farò in modo che viviate liberi
sotto lo stesso stendardo e colore
seminerò il mio seme nella terra,
abbracciando la sua passione
Oggi un popolo, una sola voce
forgiata dal coraggio
di tanti che non ci sono più
Oggi un credo, una sola voce
forgiata dal coraggio
di tanti che non ci sono più
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2013
