Greed – A Killer’s Confession

Greed (Avidità) è la traccia numero tre del quarto album degli A Killer’s Confession, Victim 1, in uscita nel 2024. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione A Killer’s Confession (2023)

  • Waylon Reavis – voce
  • James Skrtich – chitarra
  • JP Cross – basso
  • Kegan King – batteria

Traduzione Greed – A Killer’s Confession

Testo tradotto di Greed degli A Killer’s Confession [akcglobalrecords]

Greed

Won’t let your greed be the death of me
All dressed up in gold so pathetically
Sit on a diamond throne,
all alone needing sympathy
You oughta know that
you’re a slave to all your gluttony

You take and you take,
but it’s never enough
To satisfy all your greed,
I keep filling my cup
With all the hate and disdain,
from all the pain you create
You’ll never live up to anything
You are just a waste

A sea of lies that draws the flies
A moth into the flame
A deadly game that you play
in your crown of shame
Counterfeit you’re fake, standing in my wake
You think that you know me so wеll

You take and you take,
but it’s never enough
To satisfy all your greed,
I keep filling my cup
With all the hate and disdain,
from all the pain you create
You’ll never live up to anything
You are just a waste

Greed be the death of me
Won’t let my greed be the death of me
You are just a waste
Greed be the death of me
Won’t let my greed be the death of me

Choke on your ego
Empire of dirt
Broken libido
I’m watching you squirm
Squirm
Squirm
Broken libido
Choke on your ego

Greed be the death of me
The death of me
Greed be the death of me
(You are just a waste)
Greed be the death of me
(The-the) death of me
Greed be the death of me
(You are just a waste)

(You take and you take,
but it’s never enough
You satisfy all your greed,
I keep filling my cup)

You take and you take,
but it’s never enough
To satisfy all your greed,
I keep filling my cup
With all the hate and disdain,
from all the pain you create
You’ll never live up to anything
You are just a waste

Greed be the death of me
The death of me
Greed be the death of me
You are just a waste

Avidità

Non lascerò che la tua avidità sia la mia morte
Tutta vestita d’oro così pateticamente
Ti siedi su un trono di diamanti,
tutta sola bisognosa di simpatia
Sei strana a sapere che
sei schiava di tutta la tua gola.

Prendi e prendi,
ma non è mai abbastanza
Per soddisfare tutta la tua avidità.
Continuo a riempire la mia coppa.
Con tutto l’odio e il disprezzo.
Da tutto il dolore si crea,
Non sarai mai all’altezza di nulla
Sei solo uno scarto

Un mare di bugie che attira le mosche
Una falena nella fiamma
Un gioco mortale che giochi
nella tua corona di vergogna
Contraffata, sei falsa, in piedi sulla mia scia
Pensi di conoscermi così bene

Prendi e prendi,
ma non è mai abbastanza
Per soddisfare tutta la tua avidità.
Continuo a riempire la mia coppa.
Con tutto l’odio e il disprezzo.
Da tutto il dolore si crea,
Non sarai mai all’altezza di nulla
Sei solo uno scarto

L’avidità è la mia morte
Non lascerò che la mia avidità sia la mia morte
Sei solo uno scarto
L’avidità è la mia morte
Non lascerò che la mia avidità sia la mia morte

Soffoca il tuo ego
Impero di fango
Libido rotta
Ti guardo mentre ti dimeni
Ti dimeni
Ti dimeni
Libido rotta
Soffoca il tuo ego

L’avidità è la mia morte
La mia morte
L’avidità è la mia morte
(Sei solo uno scarto)
L’avidità è la mia morte
(La-la) mia morte
L’avidità è la mia morte
(Sei solo uno scarto)

(Prendi e prendi,
ma non è mai abbastanza
Soddisfi tutta la tua avidità,
continuo a riempire la mia coppa)

Prendi e prendi,
ma non è mai abbastanza
Per soddisfare tutta la tua avidità.
Continuo a riempire la mia coppa.
Con tutto l’odio e il disprezzo.
Da tutto il dolore si crea,
Non sarai mai all’altezza di nulla
Sei solo uno scarto

L’avidità è la mia morte
La mia morte
L’avidità è la mia morte
Sei solo uno scarto

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 2 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *