Heavy Metal Heaven – U.D.O.

Heavy Metal Heaven (Il Paradiso dell’Heavy Metal) è la traccia numero cinque del dodicesimo album in studio degli U.D.O., Dominator, pubblicato il 21 agosto del 2009.

Formazione U.D.O. (2009)

  • Udo Dirkschneider – voce
  • Stefan Kaufmann – chitarra
  • Igor Gianola – chitarra
  • Fitty Wienhold – basso
  • Francesco Jovino – batteria

Traduzione Heavy Metal Heaven – U.D.O.

Testo tradotto di Heavy Metal Heaven (Dirkeschneider, Kaufmann) degli U.D.O. [AFM]

Heavy Metal Heaven

I am untouchable
I am invincible
I am the Lord of all the visible
I am the King of Kings
So touch my iron wings
I am the cure, so kiss my metal ring

So hold me high up unto the sky
To a Heavy Metal Heaven
Through the storm and sea
I will set you free
With an ever burning heart
My golden crown
Never let you down
You’re in Heavy Metal Heaven
With a screaming sound
We shout aloud
You will rise up to the stars

You have to feed me now
You have to heed me now
You have to hail me
Bow your head to vow
I’ve got an eye on you
An iron sign on you
I am the Metal God that’s over you

Il Paradiso dell’Heavy Metal

Io sono intoccabile
Io sono invincibile
Io sono il Signore di tutto ciò che è visibile
Io sono il Re dei Re
Perciò tocca le mie ali di ferro
Sono la cura, perciò bacia il mio anello di metallo

Quindi tienimi in alto verso il cielo
Verso il Paradiso dell’Heavy Metal
Attraverso la tempesta e il mare
Ti libererò
Con un cuore sempre ardente
La mia corona d’oro
Non abbatterti mai
Sei nel Paradiso dell’Heavy Metal
Con un suono urlante
Gridiamo ad alta voce
Salirai verso le stelle

Devi nutrirmi adesso
Devi prestarmi attenzione adesso
Devi salutarmi
Piega la testa per giurare
Ti sto osservando
Un segno di ferro su di te
Sono il Dio del Metal che è sopra di te

* traduzione inviata da Graograman00

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *