Hell freezes over – Saxon
Hell freezes over (L’inferno si congela) è la traccia numero cinque del quindicesimo album dei Saxon, Killing Ground, pubblicato il 25 settembre del 2001.
Formazione Saxon (2001)
- Biff Byford – voce
- Doug Scarratt – chitarra
- Paul Quinn – chitarra
- Nibbs Carter – basso
- Fritz Randow – batteria
Traduzione Hell freezes over – Saxon
Testo tradotto di Hell freezes over (Byford, Scarratt, Quinn, Carter, Randow) dei Saxon [SPV]
Hell freezes over
We’re on a one way street
Going down the wrong way
We’re trying to swim upstream
Against the raging tide
We’re on an uphill climb
Right into the headwind
We’re standing on thin ice
Fighting for our lives
It’s been a hard road
And we’re never going back
Till hell freezes over
Till hell freezes over
We’re on a crazy ride
Going where the wind blows
We’re on the crumbling edge
Waiting for the fall
We’re trying to keep it cool
Walking on a tight rope
We’re hanging on thin thread
Trying to survive
It’s been a hard road
And we’re never going back
Till hell freezes over
Till hell freezes over
L’inferno si congela
Siamo su una strada a senso unico
Stiamo andando nel verso sbagliato
Stiamo cercando di nuotare controcorrente
Contro la mare che infuria
Stiamo scalando una collina
proprio con il vento contrario
Siamo sul ghiaccio sottile
Combattendo per le nostre vite
È stata una strada difficile
E non torneremo mai indietro
Finché l’inferno non si congela
Finché l’inferno non si congela
Siamo in una corsa pazza
Andiamo dove soffia il vento
Siamo sull’orlo del baratro
Aspettando la caduta
Stiamo cercando di mantenere la calma
Camminando su una corda tesa
Siamo appesi ad un filo sottile
Cercando di sopravvivere
È stata una strada difficile
E non torneremo mai indietro
Finché l’inferno non si congela
Finché l’inferno non si congela
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2001
