Instinctive (slaughterlust) – Hatebreed

Instinctive (slaughterlust) (Istintivo, voglia di massacro) è la traccia che apre l’ottavo album degli Hatebreed, Weight Of The False Self, pubblicato il 27 novembre del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Hatebreed (2020)

  • Jamey Jasta – voce
  • Wayne Lozinak – chitarra
  • Frank Novinec – chitarra
  • Chris Beattie – basso
  • Matt Byrne – batteria

Traduzione Instinctive (slaughterlust) – Hatebreed

Testo tradotto di Instinctive (slaughterlust) degli Hatebreed [Nuclear Blast Records]

Instinctive (slaughterlust)

Here kindness ends
Weakness dies, trust myself
No one else
Never bow, never break
So I tap into the savagery

I have become
Instinctive
I have become
Instinctive
Like an animal
Untamable
I have become instinctive
Like a savage
Barbaric
I have become instinctive

Come with me down the abyss
Where shadows spawn from emptiness
I must transform to shed this husk
New urge to fulfil
my slaughterlust
I sacrifice to dominate
My savage nature now unleashed
Breath swift and sharp against clenched teeth
Animal intuition empowers me

Transform, shed this husk
Must fulfill my slaughterlust
Transform, shed this husk
Must fulfill my slaughterlust

Here kindness ends
Weakness dies, trust myself
No one else
Never bow, never break
So I tap into the savagery

I have become
Instinctive
I have become
Instinctive
Like an animal
Untamable
I have become instinctive
Like a savage
Barbaric
I have become instinctive

Tap into the savagery
Tap into the savagery

I am unhinged, I terrify
I’d rather die than toe the line
Do what I must,
fight to survive
Primitive bloodlust fills my mind
My vision’s clear, my instinct strong
I am the vicious one
Inclination to destroy
Like a savage
with carnage in his eyes

Transform, shed this husk
Must fulfill my slaughterlust
Transform, shed this husk
Must fulfill my slaughterlust

Unleash the savage instinct
Savage
Instinct
Unleashed

Istintivo (voglia di massacro)

Qui finisce la gentilezza
La debolezza muore, mi fido di me stesso
Nessun altro
Non mi inchino, non mi spezzo
Quindi mi attingo alla ferocia

Sono diventato
istintivo
Sono diventato
istintivo
Come un animale
Indomabile
Sono diventato istintivo
Come un selvaggio
Barbaro
Sono diventato istintivo

Vieni con me, giù nell’abisso
Dove le ombre si generano dal vuoto
Devo trasformarmi per liberarmi di questo guscio
La nuova voglia di soddisfare
la mia voglia di massacro
Mi sacrifico per dominare
Adesso la mia natura selvaggia si è scatenata
Respiro acuto e veloce contro i denti serrati
L’intuizione animale mi dà potere

Mi trasformo, mi libero di questo guscio
Devo soddisfare la mia voglia di massacro
Mi trasformo, mi libero di questo guscio
Devo soddisfare la mia voglia di massacro

Qui finisce la gentilezza
La debolezza muore, mi fido di me stesso
Nessun altro
Non mi inchino, non mi spezzo
Quindi mi attingo alla ferocia

Sono diventato
istintivo
Sono diventato
istintivo
Come un animale
Indomabile
Sono diventato istintivo
Come un selvaggio
Barbaro
Sono diventato istintivo

Mi attingo alla ferocia
Mi attingo alla ferocia

Sono impazzito, terrorizzato
Preferirei morire piuttosto che mettermi in riga
Faccio quello che devo,
combatto per sopravvivere
La sete di sangue primitiva riempie la mia mente
La mia visione è chiara, il mio istinto è forte
Io sono il vizioso
L’inclinazione a distruggere
Come un selvaggio
con una carneficina negli occhi

Mi trasformo, mi libero di questo guscio
Devo soddisfare la mia voglia di massacro
Mi trasformo, mi libero di questo guscio
Devo soddisfare la mia voglia di massacro

Scateno l’istinto selvaggio
Selvaggio
Istinto
Scatenato

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *