King in crimson – Bruce Dickinson
King in crimson (Re in cremisi) è la traccia che apre il quinto album di Bruce Dickinson, The Chemical Wedding, pubblicato il 14 luglio del 1998.
Formazione (1998)
- Bruce Dickinson – voce
- Adrian Smith – chitarra, tastiere
- Roy Z – chitarra, tastiere, mandolino
- Eddie Casillas – basso
- David Ingraham – batteria
Traduzione King in crimson – Bruce Dickinson
Testo tradotto di King in crimson (Dickinson, Roy Z) di Bruce Dickinson [Sanctuary]
King in crimson
In the darkness, the raven’s head
In the courtyard, clothed in fear
I see gates that are opening
There’s only one way out of here
Daylight has gone
The night has come…
See his twisted sons and daughters
Writhing slowly in Satan’s mire
If you only could see the visions
The trembling world I now despise
As the veil reveals the outer darkness
I am sucked into the halls of flame…
Arise, awake
The king in crimson comes
Arise, awake
The king in crimson, crimson comes
He knows the weakness
that you can’t fight
The stone of night that weighs you down
If you only could see the visions
His hand is death if you take it now
As you scream into the web of silence
There is nothing that can save you now.
Arise, awake,
The king in crimson comes
Arise, awake,
The king in crimson comes
Arise, awake,
The king in crimson comes
Arise, awake,
The king in crimson, crimson comes
As you scream into the web of silence
There is nothing that can save you now…
Arise, awake,
The king in crimson comes
Arise, awake,
The king in crimson comes
Arise, awake,
The king in crimson comes
Arise, awake,
The king in crimson, crimson comes
To your window I come
At your window I come
Re in cremisi
Nell’oscurità, la testa del corvo
Nel cortile vestito di paura
Vedo porte che si stanno aprendo
C’è un solo e modo per uscire di qui
La luce del giorno è andata
La notte è venuta…
Vede i suoi figli contorti e le figlie
contorcendosi lentamente nel fango di Satana
Se tu solo potessi vedere le visioni
Il mondo tremante che io ora disprezzo
Come il velo rivela l’oscurità esteriore
Io sono risucchiato nelle sale della fiamma…
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Alzati, sveglia
Il re in cremisi, cremisi arriva
Lui conosce la debolezza
che non puoi combattere
La pietra della notte che opprime
se solo tu potessi vedere le visioni
la sua mano è morte se tu la prendi ora
Mentre tu urli dentro la tela del silenzio
Non c’è niente che ti può salvare adesso
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Mentre tu urli dentro la tela del silenzio
Non c’è niente che ti può salvare adesso
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Alzati, sveglia
Il re in cremisi arriva
Verso la tua finestra vengo
Alla tua finestra io vengo
Le traduzioni di The Chemical Wedding
01.King in crimson • 02.Chemical wedding • 03.The tower • 04.Killing floor • 05.Book of Thel • 06.Gates of Urizen • 07.Jerusalem • 08.Trumpets of Jericho • 09.Machine men • 10.The alchemist
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1998
