Levitate – Bleed from Within
Levitate (Levitare) è la traccia numero due del sesto album dei Bleed from Within, Shrine, pubblicato il 3 giugno del 2022. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Bleed from Within (2022)
- Scott Kennedy – voce
- Steven Jones – chitarra
- Craig Gowans “Goonzi” – chitarra
- Davie Provian – basso
- Ali Richardson – batteria
Traduzione Levitate – Bleed from Within
Testo tradotto di Levitate dei Bleed from Within [Nuclear Blast]
Levitate
I am out of sight, out of mind
Open up, I’ll crawl inside
Lay my anchor down,
the second vessel in this ground
Confusion surrounds
Another swing of the hammer,
but still the mirror reflects
It’s the sickness inside you,
open your eyes
What you see is what you despise
I wrap my head around this
To know that you exist
Vanishing mind limits the time
that we have
We levitate to find bliss
Outside of this abyss
Delicate mind limits the time that we have left
Follow the past into the eye of the present
Reclaim your independence
You are released from the prison
that holds you now
But not forever
Levitate
To defy this affliction
that grips your fate
Resuscitate
I’ll search for you in the guts of the lost world
The mind fades in a growing mist
This affliction we can’t reverse
Now in my head I’m screaming
Levitate
Levitare
Sono fuori vista, fuori di testa
Apri, mi infilerò dentro
Getta la mia ancora,
la seconda nave in questa terra
La confusione accerchia
Un altro colpo di martello,
ma lo specchio riflette ancora
È la malattia dentro di te,
apri gli occhi
Ciò che vedi è ciò che disprezzi
Mi avvolgo la testa intorno a questo
Per sapere che esisti
La mente evanescente limita il tempo
che abbiamo
Levitiamo per trovare la beatitudine
Al di fuori di questo abisso
La mente delicata limita il tempo che ci resta
Segui il passato negli occhi del presente
Rivendica la tua indipendenza
Sei uscito dalla prigione
che ti trattiene ora
Ma non per sempre
Levitare
Per sfidare questa afflizione
che attanaglia il tuo destino
Resuscitare
Ti cercherò nelle viscere del mondo perduto
La mente svanisce in una nebbia crescente
non possiamo invertire questa afflizione
Ora nella mia testa sto urlando
Levitare
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
