Merry-Go-Round – Mötley Crüe

Merry-Go-Round (La giostra) è la traccia numero quattro dell’album di debutto dei Mötley Crüe, Too Fast for Love, pubblicato il 15 dicembre del 1981.

Formazione Mötley Crüe (1981)

  • Vince Neil – voce
  • Mick Mars – chitarra
  • Nikki Sixx – basso
  • Tommy Lee – batteria

Traduzione Merry-Go-Round – Mötley Crüe

Testo tradotto di Merry-Go-Round (Sixx) dei Mötley Crüe [Elektra]

Merry-Go-Round

You know he’s gotta get away
To the merry-go-round and round
Count times that he laid awake
At night thinkin’
Am I goin’ down now
Am I goin’ down
Am I goin’ down now, oh

It’s not easy puttin’ on a smile
You’re alone, lost and found
She waits at home just to love him
Through the night thinkin’
He’s been gone so long now
Is he coming home
He’s been gone so long now, oh

Merry-go-round and round

She waits alone
Just to love him through the night
I’m coming home babe

La giostra

Sai che lui doveva scappare
Alle giostre
Conta le volte in cui lui giaceva sveglio
Di notte pensando
Devo scendere ora
Devo scendere
Devo scendere ora, oh

Non è facile sorridere
Sei solo, perso e ritrovato
Lei aspetta a casa per amarlo
Nella notte pensando
Se n’è andato da così tanto ora
Sta tornando a casa?
Se n’è andato da così tanto ora

La giostra

Lei aspetta sola
Per amarlo nella notte
Sto tornando a casa, baby

Mötley Crüe - Too Fast for LoveLe traduzioni di Too Fast for Love

01.Live wire • 02.Come on and dance • 03.Public enemy #1 • 04.Merry-go-round • 05.Take me to the top • 06.Piece of your action • 07.Starry eyes • 08.Too fast for love • 09.On with the show

Tags: - Visto 449 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .