Morningstar – Baroness

Morningstar (Stella del mattino) è la traccia che apre il quarto album dei Baroness, Purple, pubblicato il 18 dicembre del 2018.

Formazione Baroness (2015)

  • Pete Adams – voce, chitarra
  • John Dyer Baizley – voce, chitarra
  • Nick Jost – basso
  • Sebastian Thomson – batteria

Traduzione Morningstar – Baroness

Testo tradotto di Morningstar dei Baroness [Abraxan Hymns]

Morningstar

Far beyond horizons,
there’s a master in martyr’s disguise
Pale as the Morningstar
Strung to the sky

Never mind the altars
Or the crooks in their saintly attire
All of us tinder-wood
Bound for the fire

Could you lay me down with my someone
To carry the weight
The damage I have done

Release the hounds my lady
Let ‘em tear at the moon and the stars
Torment the heavens
And laugh at the sky

Dry your tears my darling
There’s a pistol-whipped look in your eyes
The captain was gentle
He left you alive

Could you lay me down with my someone
To carry the weight
The damage I have done

Stella del mattino

Ben oltre gli orizzonti,
c’è un signore nei panni di un martire
Pallido come una stella del mattino
Legato al cielo

Non importa gli altari
O i criminali nel loro abbigliamento santo
Tutti noi legna da ardere
Legata per il fuoco

Potresti lasciarmi a terra con qualcuno?
Per trasportare il peso
dell’errore che ho fatto

Libera i cani mia signora
Lasciali piangere alla luna e alle stelle,
Tormentare i cieli
E ridere al cielo

Asciugati le lacrime mia cara
C’è uno sguardo con una pistola nei tuoi occhi
Il capitano era gentile
Ti ha lasciata in vita

Potresti lasciarmi a terra con qualcuno ?
Per trasportare il peso
dell’errore che ho fatto

* traduzione inviata da Antonio

Tags: - Visto 95 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .