My resurrection – Yngwie Malmsteen

My resurrection (La mia resurrezione) è la traccia numero sei del nono album di Yngwie Malmsteen, Facing the animal, pubblicato il 10 febbraio del 1997.

Formazione (1997)

  • Mats Leven – voce
  • Yngwie J. Malmsteen – chitarra, basso
  • Cozy Powell – batteria
  • Mats Olausson – tastiere

Traduzione My resurrection – Yngwie Malmsteen

Testo tradotto di My resurrection  (Malmsteen) di Yngwie Malmsteen [Pony Canyon]

My resurrection

I’m back to life
from the walking dead
no more demons in my head

I’m sick of uglly lies
Leave this ball and chain
as the hatred dies, so does pain

My soul is free
I’ve got wind beneath my wings
Yesterday’s gone
My heart sings

Time to believe
In the better part of me
Tomorrow is here
Awaiting

My resurrection
My resurrection

One chain don’t make no prison
Two wrongs don’t make a right
I have never felt so alive

La mia resurrezione

Sono tornato alla vita
Dal camminare morto
Niente più demoni nella mia testa

Ne ho abbastanza di orrende menzogne
Lascio questa palla e catena
Come l’odio muore, così il dolore

La mia anima è libera
Ho vento sotto le mie ali
Ieri è andato
Canta il mio cuore

È tempo di credere
Nella parte migliore di me
Il domani è qui
Che attende

La mia resurrezione
La mia resurrezione

Una catena non fa una prigione
Due errori non fanno una correzione
Non mi sono mai sentito così vivo

Yngwie Malmsteen - Facing the animalLe traduzioni di Facing the animal

01.Braveheart • 02.Facing the animal • 03.Enemy • 04.Sacrifice • 05.Like an angel • 06.My resurrection • 07.Another time • 08.Heathens from the north • 09.Alone in paradise • 10.End of my rope • 11.Only the strong • 12.Poison in your veins • 13.Air on a theme (strumentale)

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!