Nailed to the cross – Destruction
Nailed to the cross (Inchiodato sulla croce) è la traccia numero tre del settimo album dei Destruction, The Antichrist, pubblicato il 18 settembre del 2001. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Destruction (2001)
- Marcel “Schmier” Schirmer – voce, basso
- Mike Sifringer – chitarra
- Sven Vormann – batteria
Traduzione Nailed to the cross – Destruction
Testo tradotto di Nailed to the cross (Schirmer. Sifringer, Vormann) dei Destruction [Nuclear Blast]
Nailed to the cross
The cold wind of death
Makes you freeze to the bone
The scary final breath
Leaves only cuts in the stone
Fear the unknown spheres of death and decay
Incite the superstition – the booty of fear
Your book of God, a book of lies
Your hero’s death, brought us a 1,000 cries!
Nailed to the cross
Nailed to the cross
Nailed to the cross
Nailed to the fuckin’ cross!
They use fear like the press
In the book of deceit
Kneel down and confess
Weak losers need to retreat
Fear the unknown spheres of death and decay
Incite the superstition, the booty of fear
Your book of God, a book of lies
Your hero’s death brought us a 1,000 cries!
Nailed to the cross
Nailed to the cross
Nailed to the cross
Nailed to the fuckin’ cross!
The sign of the cross is the sign of war
The holy symbol has been used for more
Since we remember
his promotion campaign
Is collecting lost souls
for a unholy aim!
Greedy bastards with blood on their hands
Hiding in churches and loosing their stand
Your book of God, a book of lies
Your hero’s death brought us a 1,000 cries!
Nailed to the cross [x7]
Nailed – failed – nailed
Nailed to the cross
Nailed – failed – nailed
Nailed to the fuckin’ cross!
Inchiodato sulla croce
Il freddo vento della morte
Ti fa gelare le ossa
Il pauroso ultimo respiro
lascia solo dei tagli nella pietra
Temi le sfere sconosciute di morte e decadenza
Incita la superstizione, il bottino della paura
Il tuo libro di Dio, un libro di bugie
La morte del tuo eroe ci ha portato 1.000 grida!
Inchiodato sulla croce
Inchiodato sulla croce
Inchiodato sulla croce
Inchiodato alla fottuta croce!
Usano la paura come la stampa
Nel libro dell’inganno
Inginocchiati e confessa
I deboli perdenti hanno bisogno di ritirarsi
Temi le sfere sconosciute di morte e decadenza
Incita la superstizione, il bottino della paura
Il tuo libro di Dio, un libro di bugie
La morte del tuo eroe ci ha portato 1.000 grida!
Inchiodato sulla croce
Inchiodato sulla croce
Inchiodato sulla croce
Inchiodato alla fottuta croce!
Il segno della croce è il segno di guerra
Il santo simbolo è stato usato per molte cose
Da quando ricordiamo
la sua campagna di promozione
è raccogliere anime perdute
per uno scopo terribile!
Avidi bastardi con il sangue sulle mani
si nascondono nelle chiese e perdendo posizioni
Il tuo libro di Dio, un libro di bugie
La morte del tuo eroe ci ha portato 1.000 grida!
Inchiodato sulla croce [x7]
Inchiodato, fallito, inchiodato
Inchiodato sulla croce
Inchiodato, fallito, inchiodato
Inchiodato alla fottuta croce!