No masters – Bad Wolves

No masters (Nessun padrone) Γ¨ la traccia numero tre del primo album deiΒ Bad Wolves, Disobey, pubblicato l’11 maggio del 2018. [β™«Β video ufficialeΒ β™«]

Formazione Bad Wolves (2018)

  • Tommy Vext – voce
  • Doc Coyle – chitarra
  • Chris Cain – chitarra
  • Kyle Konkiel – basso
  • John Boecklin – batteria

Traduzione No masters – Bad Wolves

Testo tradotto di No masters dei Bad Wolves [Eleven Seven]

No masters

They’re gonna take this
Strumming along hammer it in
so I can sing my song
The devil’s done this to me
I tore this place down, call out
Building the cages that broke us down
Boy get back down on your knees

So take these
Chains from me
Break these bastards
There’s no masters here
In the end
Break these bastards
There’s no masters here

A thousand boots down on the ground
Beating the drum under a marching sound
You better fucking believe
They’re screaming left right, left right
Fists in the air you better pick a side
Against the plutocracy

So take these
Chains from me
Break these bastards
The’res no masters here
In the end
Break these bastards
There’s no masters here

Save the world
We never wanted, we never wanted
Save the world
We never wanted to have to save ourselves

So take these
Chains from me
Break these bastards
The’res no masters here
In the end
Break these bastards
There’s no masters here

Nessun padrone

Lo accetteranno
Lo strimpello e lo ripeto
così posso cantare la mia canzone
Il diavolo mi ha fatto questo
Ho distrutto questo posto, chiamato aiuto
Costruito le gabbie che ci hanno distrutto
Ragazzo, rimettiti in ginocchio

Quindi prendi questi
Catene da me
Spezza queste bastarde
Non ci sono padroni qui
Alla fine
Spezza queste bastarde
Non ci sono padroni qui

Un migliaio di stivali sul terreno
Battono il ritmo con un suono marciante
Faresti meglio a crederci, ca**o
Stanno urlando sinist, dest, sinist, dest
Pugni in aria, meglio scegliere da che parte stare
contro la plutocrazia

Quindi prendi questi
Catene da me
Spezza queste bastarde
Non ci sono padroni qui
Alla fine
Spezza queste bastarde
Non ci sono padroni qui

Salvare il mondo
non l’abbiamo mai voluto
Salvare il mondo
non abbiamo mai voluto dover salvare noi stessi

Quindi prendi questi
Catene da me
Spezza queste bastarde
Non ci sono padroni qui
Alla fine
Spezza queste bastarde
Non ci sono padroni qui

* traduzione inviata da Katya

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]
You may also like...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarΓ  pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *