Officer nice – Vio-lence

Officer nice (Agente cordiale) è la traccia numero due del secondo album dei Vio-lence, Oppressing The Masses, pubblicato il 20 ottobre del 2018.

Formazione Vio-lence (1990)

  • Sean Killian – voce
  • Phil Demmel – chitarra
  • Robb Flynn – chitarra
  • Dean Dell – basso
  • Perry Strickland – batteria

Traduzione Officer nice – Vio-lence

Testo tradotto di Officer nice (Killian) dei Vio-lence [Megaforce Records]

Officer nice

I am the law, I wield the stick
So back your ass up in fear
This is my place
My burning face in full gear
We move in groups,
head stomping boots
And canisters for tears
Move in at once
Through hate we make ourselves clear

I am the cop that rips you off
I steal drugs for cash
No junkies run
For info they get a blast
Big dealers pay, I turn away
Another week of bought trust
But I’ll be back
For more cash or a bust

Their laws decide (Criminals, Lawbreakers)
Who is right (Officer Nice)
Hit with sticks (Criminals, Lawbreakers)
Move them quick (Officer Nice)

Interrogate, feelings of hate
For you run thick through my mind
The bleeding dead
Family of five left behind
Murdering dirt, you’re in my world
And here I dictate the law
And as I swing
Your scattered brains paint the wall

Their laws decide (Criminals, Lawbreakers)
Who is right (Officer Nice)
Hit with sticks (Criminals, Lawbreakers)
Move them quick (Officer Nice)

Agente cordiale

Sono la legge, brandisco il manganello
Abbi paura ti sto col fiato sul collo
Questo è il mio posto
La mia faccia ardente in piena forma
Ci muoviamo in gruppo,
testa, passo pesante, stivali
e lacrimogeni
Entriamo subito
Attraverso l’odio ci spieghiamo bene

Sono il poliziotto che ti fa a pezzi
Rubo droga per denaro
Nessun drogato scappa
Per informazioni ricevono un colpo
I grandi spacciatori pagano, io mi volto
Un’altra settimana di fiducia acquistata
Ma io tornerò
per maggior denaro oppure un blitz

La loro legge decide (Criminali, delinquenti)
Chi ha ragione (Agente cordiale)
Colpisci col manganello (Criminali, delinquenti)
Spostali rapidamente (Agente cordiale)

Interrogatorio, sentimenti di odio
Perché tu scorri nella mia mente
Il morto che sanguina
Una famiglia di cinque persone alle spalle
Sporcizia assassina, sei il mio mondo
e qui impongo la legge
e mentre colpisco
i frammenti del tuo cervello dipingono la parete

La loro legge decide (Criminali, delinquenti)
Chi ha ragione (Agente cordiale)
Colpisci col manganello (Criminali, delinquenti)
Spostali rapidamente (Agente cordiale)

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!