Pray for thunder – Majesty
Pray for thunder (Prego per il tuono) è la traccia numero sei del sesto album dei Majesty, Banners High, pubblicato il 20 dicembre del 2013.
Formazione Majesty (2013)
- Tarek Maghary – voce
- Tristan Visser – chitarra
- Robin Hadamovsky – chitarra
- Alex Palma – basso
- Jan Raddatz – batteria
Traduzione Pray for thunder – Majesty
Testo tradotto di Pray for thunder (Maghary) dei Majesty [NoiseArt Records]
Pray for thunder
I ride through the wasteland,
a long path ahead
To call for the guardian,
the one, to parry our threat
A glorious journey, a mission, so great
I ride to fulfill our dream
for hope and for fate
Away in the shadows I see what I seek
The altar of wisdom, the place for my creed
Across the wasted land
I search for light
Pray for thunder tonight
I stand on the altar and pray to the gods
To send down the rider for us,
against all known odds
The lightning is striking,
is shaking the ground
The riding defender has come,
with thundering sound
He looks in my eyes and he nods with a smile
I feel in my heart that he’s here to defy
Across the wasted land
I found the light
Pray for thunder tonight
Across the wasted land
I found the light
Pray for thunder tonight
Pray for thunder
Prego per il tuono
Cavalco attraverso la terra desolata,
un lungo cammino davanti a me
Per invocare il guardiano,
l’unico, per parare la nostra minaccia
Un viaggio glorioso, una missione, così grande
Cavalco per realizzare il nostro sogno
per la speranza e per il destino
Nell’ombra vedo ciò che cerco
L’altare della saggezza, il luogo del mio credo
Attraverso la terra desolata
Cerco la luce
Prego per un tuono stanotte
Mi metto sull’altare e prego gli dei
Che mandino giù il cavaliere per noi,
contro tutte le avversità conosciute
Il fulmine sta colpendo,
sta scuotendo la terra
Il difensore a cavallo è arrivato,
con un suono tonante
Mi guarda negli occhi e annuisce con un sorriso
Sento nel mio cuore che è qui per sfidare
Attraverso la terra desolata
Ho trovato la luce
Pregate per il tuono stanotte
Attraverso la terra desolata
Ho trovato la luce
Pregate per il tuono stanotte
Pregate per il tuono stanotte