Let go – Asking Alexandria
Let go (Lascia andare) è la traccia numero tre dell’ottavo album degli Asking Alexandria, Where Do We Go From Here? pubblicato il 25 agosto del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Asking Alexandria (2023)
- Danny Worsnop – voce
- Ben Bruce – chitarra
- Cameron Liddell – chitarra
- Sam Bettley – basso
- James Cassells – batteria
Traduzione Let go – Asking Alexandria
Testo tradotto di Let go degli Asking Alexandria [Better Noise Music]
Let go
I’m finding the truth
Between the lies that you use
To hold me down and abuse
Try to control me
I never wanted anything more
I never wanted to start a war
I search for the meaning
The scars and the bleeding
that you left behind
I’m hopelessly hopeful
that I’m finding my way
Without the faith that you took me from me
Let go let go
Give a little bit
Oh no oh no
I think I’m over it
Sleepless thoughts at night
Am I dreaming?
Cinch around my neck
till the memories start to fade away
like secondhand smoke
from the fire that we became
I’m counting every breath
but I’ve got nothing left
these broken hands of time won’t wind
(cause all these) voices in my head
(are) praying that my death
will find a way to bring me back to life
Let go let go
Give a little bit
Oh no oh no
I think I’m over it
Sleepless thoughts at night
Am I dreaming?
Let go let go
Give a little bit
Oh no oh no
I think I’m over it
You gotta let me know
Am I dreaming?
I can hardly breath
And I can hardly see
I can’t forget you
I can’t forget you X4
Let go let go
Give a little bit
Oh no oh no
I think I’m over it
Sleepless thoughts at night
Am I dreaming?
Let go let go
Give a little bit
Oh no oh no
I think I’m over it
You gotta let me know
Am I dreaming?
Lascia andare
Sto trovando la verità
Tra le bugie che usi
Per trattenermi e abusare di me e
cercare di controllarmi
Non ho mai voluto niente di più
Non ho mai voluto iniziare una guerra
Cerco il significato
Le cicatrici e l’emorragia
che ti sei lasciata alle spalle
Sono disperatamente fiducioso
di trovare la mia strada
Senza la fede che mi hai portato via
Lascia andare, lascia andare
Dai qualcosa
Oh no oh no
Penso di averla superata
Pensieri insonni di notte
Sto sognando?
Stringimi intorno al collo
finché i ricordi non inizieranno a svanire
come il fumo passivo
dell’incendio che siamo diventati.
Conto ogni respiro
ma non mi è rimasto nulla
Queste lancette rotte del tempo non si muovono
(perché tutte queste voci nella mia testa
(stanno) pregando che la mia morte
trovi un modo per riportarmi in vita.
Lascia andare, lascia andare
Dai qualcosa
Oh no oh no
Penso di averla superata
Pensieri insonni di notte
Sto sognando?
Lascia andare, lascia andare
Dai qualcosa
Oh no oh no
Penso di averla superata
Pensieri insonni di notte
Sto sognando?
Riesco a malapena a respirare
E riesco a malapena a vedere
Non riesco a dimenticarti
Non posso dimenticarti
Lascia andare, lascia andare
Dai qualcosa
Oh no oh no
Penso di averla superata
Pensieri insonni di notte
Sto sognando?
Lascia andare, lascia andare
Dai qualcosa
Oh no oh no
Penso di averla superata
Pensieri insonni di notte
Sto sognando?
Le traduzioni di Where Do We Go From Here?
01.Bad blood • 02.Things could be different • 03.Let go • 04.Psycho • 05.Dark void • 06.Nothing left • 07.Feel • 08.Let the dead take me • 09.Kill it with fire • 10.Holding on to something more • 11.Where do we go from here?
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
