Ragnar – Warkings
Ragnar è la traccia numero otto del terzo album dei Warkings, Revolution, pubblicato il 20 agosto del 2021. Ragnarr Loðbrók Sigurðsson fu un re semi-leggendario che si suppone abbia regnato su Svezia e Danimarca nella seconda metà del IX secolo; tuttavia non vi sono fonti documentali certe che ne attestino l’esistenza. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Warkings (2021)
- Tribune – voce
- Crusader – chitarra
- Viking – basso
- Spartan – batteria
Traduzione Ragnar – Warkings
Testo tradotto di Ragnar dei Warkings [Napalm Records]
Ragnar
Down from the mountains
Voices in the wind
Tales from a king that
Flies on raven wings
Odin will guide him
A journey through the dark
We will remember
When the silence falls
Hail Ragnar
Son of Odin
Hail Ragnar
Son of Odin
One man all alone, guided by the gods
Deep into the storm, against all odds
Raise your sword, ready your shield and praise our king
Down from the mountains
Voices in the wind
Tales from a king that
Flies on raven wings
Odin will guide him
A journey through the dark
We will remember
When the silence falls
Hail Ragnar
Son of Odin
Hail Ragnar
Son of Odin
To the shores of a new land,
like a thunderstorm
We will follow a true king,
a viking soul
We bring war, Valhalla
takes our souls, our souls
Down from the mountains
Voices in the wind
Tales from a king that
Flies on raven wings
Odin will guide him
A journey through the dark
We will remember
When the silence falls
Hail Ragnar
Son of Odin
Hail Ragnar
Son of Odin
Hail to the one true king
Ragnar
Ragnar
Ragnar
Ragnar
Dragonships sail to the shores of Britannia
Ravens of Odin will guide our way
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Hail Ragnar
Son of Odin
Hail Ragnar
Son of Odin
Ragnar
Giù dalle montagne
Voci nel vento
Racconti di un re che
vola su ali di corvo
Odino lo guiderà
In in viaggio nell’oscurità
Ricorderemo
Quando calerà il silenzio
Ave Ragnar
Figlio di Odino
Ave Ragnar
Figlio di Odino
Un uomo tutto solo, guidato dagli dei
Nella tempesta, contro ogni pronostico
Alza la tua spada, prepara il tuo scudo e loda il nostro re
Giù dalle montagne
Voci nel vento
Racconti di un re che
vola su ali di corvo
Odino lo guiderà
In in viaggio nell’oscurità
Ricorderemo
Quando calerà il silenzio
Ave Ragnar
Figlio di Odino
Ave Ragnar
Figlio di Odino
Verso le coste di una nuova terra,
come un temporale
Seguiremo un vero re,
un’anima vichinga
Portiamo la guerra, il Valhalla
prende le nostre anime, le nostre anime
Giù dalle montagne
Voci nel vento
Racconti di un re che
vola su ali di corvo
Odino lo guiderà
In in viaggio nell’oscurità
Ricorderemo
Quando calerà il silenzio
Ave Ragnar
Figlio di Odino
Ave Ragnar
Figlio di Odino
Ave all’unico vero re
Ragnar
Ragnar
Ragnar
Ragnar
Le navi salpano verso le coste della Britannia
I corvi di Odino guideranno il nostro cammino
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ave Ragnar
Figlio di Odino
Ave Ragnar
Figlio di Odino