Raping your mind – Mr. Bungle

Raping your mind (Sto violentando la tua mente) è la traccia numero tre del quarto album dei Mr. Bungle, The Raging Wrath of the Easter Bunny Demo, pubblicato il 30 ottobre del 2020. L’album vede la partecipazione di Scott Ian alla chitarra e Dave Lombardo alla batteria. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Mr. Bungle (2020)

  • Mike Patton – voce
  • Trey Spruance – chitarra
  • Trevor Dunn – basso

Traduzione Raping your mind – Mr. Bungle

Testo tradotto di Raping your mind (Dunn) dei Mr. Bungle [Ipecac]

Raping your mind

Fear is the reason you’re going to break down
Your system’s infected with hate
Life slowly comes to a halt
The strength in your body begins to dislocate
Eugh!

Pray you don’t see me as you turn the corner
Your nerves are beginning to twitch
You’ll be my future organ donor
You’re paying a price for me, bitch

Open your skull
to this throbbing device
Heat fills the core
of your spine
Prepare your dead spirits
and your rotting flesh
Prepare now I’m raping your mind

Inside of yourself you’re falling apart
The sight of my presence stops
the blood to your heart
You’ve lost all protection,
you’re losing control
I’ve dulled all your senses
and ruined your soul

Down on the ground
I’ve left you so lifeless
Your body will never be the same
And just as the torment
corrupts your well being
I’m setting the drill to your brain

Open your skull
to this throbbing device
Heat fills the core
of your spine
Prepare your dead spirits
and your rotting flesh
Prepare now I’m raping your mind

Sto violentando la tua mente

La paura è il motivo per cui crollerai
Il tuo sistema è infettato con l’odio
La vita si ferma lentamente
La forza nel tuo corpo inizia a dislocarsi
Eugh!

Prega di non vedermi mentre giri l’angolo
I tuoi nervi stanno iniziando a contrarsi
Sarai il mio futuro donatore di organi
Stai pagando un prezzo per me, put**na

Apri il tuo cranio
a questo dispositivo pulsante
Il calore riempie il centro
della tua colonna vertebrale
Prepara i tuoi morti spiriti
e la tua carne in putrefazione
Adesso preparati, sto violentando la tua mente

Dentro di te, stai cadendo a pezzi
La vista della mia presenza ferma
il sangue al tuo cuore
Hai perso ogni protezione,
stai perdendo il controllo
Ho offuscato tutti i tuoi sensi
e rovinato la tua anima

Giù a terra ti ho lasciato
davvero senza vita
Il tuo corpo non sarà più lo stesso e,
Proprio come il tormento
corrompe il tuo benessere,
Sto impostando il trapano nel tuo cervello

Apri il tuo cranio
a questo dispositivo pulsante
Il calore riempie il centro
della tua colonna vertebrale
Prepara i tuoi morti spiriti
e la tua carne in putrefazione
Adesso preparati, sto violentando la tua mente

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *