She always gets her way (All the same) – The Dead Daisies

She always gets her way (All the same) (Lei ha sempre quello che vuole, lo stesso) è la traccia numero undici del terzo album dei The Dead Daisies, Make Some Noise, pubblicato il 5 agosto del 2016. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The Dead Daisies (2016)

  • John Corabi – voce
  • Doug Aldrich – chitarra
  • David Lowy – chitarra
  • Marco Mendoza – basso
  • Brian Tichy – batteria

Traduzione She always gets her way (All the same) – The Dead Daisies

Testo tradotto di She always gets her way (All the same) dei The Dead Daisies [Spitfire]

She always gets her way (All the same)

She like the money, what can I say?
She drink that whiskey, but loves champagne
She always rollin, and can she ball
That woman pushy, cause she wants it all

If I deny her anything
be digging my own grave
Ain’t no rhyme or reasoning,
she always gets her way
Yeah, she’ll get her way

I can’t change her or debate her
And I sometimes love and hate her
Can’t explain her no
I can’t tame that girl
But I want her all the same

Mistakes are plenty, I take the blame
She got me talking, don’t need cocaine
She never give in, but likes to give
Won’t be forgotten, and that’s just how it is

She blows her top like gasoline,
and takes me down in flames
Ain’t no lose or draw with her
She always gets her way
She always gets her way

I can’t change her or debate her
And I sometimes love and hate her
Can’t explain her no
I can’t tame that girl
Cause I want her all the same

I can’t shake her never break her
But I love to love and hate her
Can’t explain her no
I can’t tame this bitch
But I want her all the same

Lei ha sempre quello che vuole (lo stesso)

A lei piace il denaro, cosa posso dire?
Beve quel whisky ma ama lo champagne
È sempre entrata in azione e può ballare
Che donna ambiziosa, vuole tutto

Se le nego qualcosa
mi sto scavando la tomba
Non è una rima o un ragionamento
Lei ottiene sempre quello che vuole
Yeah, ottiene quello che vuole

Non posso cambiarla né discuterla
e qualche volta la amo e la odio
Non si può spiegare il suo no
non si può domare quella ragazza
ma la voglio lo stesso

Gli errori sono abbastanza, io prendo la colpa
Mi parla, non ho bisogno di cocaina
Lei non cede mai, ma piace dare
Non dimenticarlo, e questo è solo come è

Esplode di rabbia come benzina
e mi porta in mezzo alle fiamme
Non si perde o pareggia con le
Lei ottiene sempre quello che vuole
Lei ottiene sempre quello che vuole

Non posso cambiarla né discuterla
e qualche volta la amo e la odio
Non si può spiegare il suo no
non si può domare quella ragazza
ma la voglio lo stesso

Non riesco a scuoterla, non si spezza mai
Ma amo amarla ed odiarla
Non si può spiegare il suo no
non si può domare questa stronza
ma la voglio lo stesso

Tags:, - Visto 23 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .