The path – Down
The path (Il sentiero) è la traccia numero due del terzo album dei Down, Down III: Over the Under, pubblicato il 25 settembre del 2007.
Formazione Down (2007)
- Phil Anselmo – voce
- Pepper Keenan – chitarra
- Kirk Windstein – chitarra
- Rex Brown – basso
- Jimmy Bower – batteria
Traduzione The path – Down
Testo tradotto di The path (Anselmo, Brown) dei Down [Warner]
The path
Crawling
To the path of the righteous
Crawling
To you again, to you again
Crawling
Up then down a mountain
Crawling
Then up again, then up again
(Crawling)
(Crawling)
Could you ever admit to yourselves
That you must walk in the light of the blessed?
Not invited to cry out loud
I’m a brother, stone cold truth
Love and suffer, Siamese cult
Held divided, so I trudge on now
(Crawling)
(Crawling)
Could you ever admit to yourselves
That you must walk in the light of the blessed?
Not invited to cry out loud
I’m a brother, stone cold true
Love or suffer, Siamese cult
Held divided, so I trudge on
Eyes wide to reality
Crawling
Up then down a mountain
Crawling
To you again
Eyes wide to reality
Crawling
Up then down a mountain
Then up again
Eyes wide to reality
Crawling
I’m crawling
I’m crawling
I’m crawling
I’m crawling to you
Il sentiero
Striscio
Verso il sentiero del giusto
Striscio
Ancora da te, ancora da te
Striscio
Su e giù per la montagna
Striscio
Poi mi alzo ancora, poi mi alzo ancora
(Striscio)
(Striscio)
Potreste ammettere a voi stessi che
Dovete camminare nella luce dei beati?
Non sono invitato a piangere a voce alta
Sono un fratello, la pura verità
Amore e sofferenza, culto siamese
Tenuto diviso, così adesso vado avanti
(Striscio)
(Striscio)
Potreste ammettere a voi stessi che
Dovete camminare nella luce dei beati?
Non sono invitato a piangere a voce alta
Sono un fratello, la pura verità
Amore e sofferenza, culto siamese
Tenuto diviso, così adesso vado avanti
Occhi sbarrati alla realtà
Striscio
Su e giù per la montagna
Striscio
Ancora da te
Occhi sbarrati alla realtà
Striscio
Su e giù per la montagna
Poi ancora su
Occhi sbarrati alla realtà
Striscio
Sto strisciando
Sto strisciando
Sto strisciando
Sto strisciando da te
* traduzione inviata da El Dalla