Therapy – Infectious Grooves
Therapy (Terapia) è la traccia numero due del primo album degli Infectious Grooves, The Plague That Makes Your Booty Move…It’s the Infectious Grooves, pubblicato il 9 ottobre del 1991. Il brano, e il video, vedono la partecipazione di Ozzy Osbourne. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Infectious Grooves (1991)
- Mike Muir – voce
- Dean Pleasants – chitarra
- Adam Siegel – chitarra
- Robert Trujillo – basso
- Stephen Perkins – batteria
Traduzione Therapy – Infectious Grooves
Testo tradotto di Therapy (Muir, Trujillo) degli Infectious Grooves [Epic]
Therapy
Therapy
Therapy
Lost sight – I think I’m getting
out of my range
Colors flash – now things
are starting to get strange
Start it up – and you say
you wanna get in on me,
I need I need I need my
Therapy – now just relax
we’ll put your mind at ease
Therapy – but first you’ve got to say
“pretty please”
Therapy
Therapy
Fire it up – put a little gas on the brain
All aboard – a ride on the newest thang
Chew chew – look out
it’s a runaway train, pure pain,
no gain, insane it’s
Therapy – and right before
they dig into my mind
Therapy – the Dr. screams
“let’s got it’s party time”
Therapy
Therapy
Left right left right – like every
heartbeat needs a motion
Left right left right – like every
wave needs a sea
Left right left right – like every
teardrop needs an eyeball
Left right left right
you’ve got to name your therapy
Therapy! Therapy! Therapy!
Therapy
Therapy
Snap pop – a sweet emotion
just broke loose
Don’t care
it ain’t nothing I can use
Ha! Ha! – ain’t it funny how
we all abuse you choose, abuse,
you lose now
Therapy – you know we want to help
we really care
Therapy – but when your money’s gone
you’re out of here!
Therapy
Therapy
Lost sight – I think I’m getting
out of my range
Colors flash – now things
are starting to get strange
Start it up – and you say
you wanna get in on me,
I need I need I need my
Therapy therapy
Therapy therapy
Terapia
Terapia
Terapia
Vista persa – Penso che sto
per uscire dalla mia portata
Colori abbaglianti – Adesso le cose
iniziano a farsi strane
Cominciamo – E tu dici
che vuoi entrare con me,
Mi serve, mi serve, mi serve la mia
Terapia – Adesso rilassati,
metteremo la tua mente a tuo agio
Terapia – Ma prima devi dire:
“abbastanza, per favore”
Terapia
Terapia
Accendilo – Metti un po’ di gas al cervello
Tutti a bordo – Un giro sulla cosa più nuovo
Mastica, mastica – Attenti,
è un treno in fuga, dolore puro,
Nessun guadagno, pazzia ed è
Terapia – E proprio prima
che mi scavino nella mente
Terapia – Il dottore urlò:
“E adesso facciamo festa”
Terapia
Terapia
Sinistra, destra, sinistra, destra – Come ogni
battito cardiaco serve una mozione
Sinistra, destra, sinistra, destra – Come
ogni onda serve un mare
Sinistra, destra, sinistra, destra – Come ogni
lacrima serve un bulbo oculare
Sinistra, destra, sinistra, destra
Devi nominare la tua terapia
Terapia! Terapia! Terapia!
Terapia
Terapia
Schiocco, pop – Una dolce emozione
si è appena scatenata
Non me ne frega
Non è niente che possa usare
Ah! Ah! – Non è divertente
come tutti noi abusiamo di te, abusa
Adesso hai perso
Terapia – Lo sai che vogliamo aiutare,
ci importa davvero
Terapia – Ma quando finisci i soldi,
sei fuori da qua!
Terapia
Terapia
Vista persa – Penso che sto
per uscire dalla mia portata
Colori abbaglianti – Adesso le cose
iniziano a farsi strane
Cominciamo – E tu dici
che vuoi entrare con me,
Mi serve, mi serve, mi serve la mia
Terapia, terapia
Terapia, terapia
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1991
