Unbelievable – Def Leppard

Unbelievable (Incredibile) è la traccia numero due dell’ottavo album dei Def Leppard, X, pubblicato il 30 luglio del 2002. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Def Leppard (2002)

  • Joe Elliott – voce
  • Vivian Campbell – chitarra
  • Phil Collen – chitarra
  • Rick Savage – basso
  • Rick Allen – batteria

Traduzione Unbelievable – Def Leppard

Testo tradotto di Unbelievable (Allen, Campbell, Collen, Elliott, Marti Frederiksen, Savage)  dei Def Leppard [Mercury]

Unbelievable

Hey, ah
Ah, yeah yeah

Had your name all tattooed on my heart
It’s gone, how could this be wrong
It’s unbelievable, unbelievable
Just the picture of me
Left out in this Hollywood Babylon
Was unbelievable, unbelievable

So let my greatest fear
walk out the door, ah
This ain’t what we’re fighting for, ah

You don’t say that it’s over, over
Never thought this could die
But you speak without words
Making me feel so damn good, ‘bye
It’s unbelievable

Girl, I picture how the ghost of you
Would follow me everywhere
It’s undeniable, unbelievable
If I couldn’t feel your velvet lips
Your fingers run through my hair
It’s inconceivable, unbelievable

So let my greatest fear
walk out the door, ah
This ain’t what we’re fighting for

You don’t say that it’s over, over
Ah, never thought this could die
But you speak without words
Speak without words
Making me feel so damn good, ‘bye

Did you really think about it
What we could be missing
I found it so hard to believe, yeah
Unbelievable, it’s unbelievable, yeah

You don’t say that it’s over, over
Ah, never thought this could die
But you speak without words
Speak without words
Making me feel so damn good, ‘bye

You don’t say that it’s over, over, yeah
Ah, never thought this could die
Oh but you speak without words
Speak without words
Making me feel so damn good, ‘bye
Making me feel so damn good, ‘bye
Unbelievable, yeah, unbelievable

Incredibile

Ehi, ah
Ah, sì sì

Avevo il tuo nome tatuato nel cuore
Ora non c’è più, come può essere successo?
È incredibile, incredibile
Solo la mia immagine
Abbandonata in questa Hollywood Babylon
Era incredibile, incredibile

Quindi lascia che la mia più grande paura
se ne vada, ah
Non è per questo che stiamo lottando, ah

Non dire che è finita, finita
Non avrei mai pensato che potesse finire così
Ma tu parli senza parole
Facendomi sentire così dannatamente bene, ciao
È incredibile

Ragazza, immagino come il tuo fantasma
Mi seguirebbe ovunque
È innegabile, incredibile
Se non potessi sentire le tue labbra vellutate
le tue dita scorrere tra i miei capelli,
sarebbe inconcepibile, incredibile

Quindi lascia che la mia più grande paura
se ne vada, ah
Non è per questo che stiamo lottando

Non dire che è finita, finita
Non avrei mai pensato che potesse finire così
Ma tu parli senza parole
Parli senza parole
Mi fai sentire così dannatamente bene, addio

Ci hai pensato davvero?
A cosa potremmo perdere?
Mi è sembrato così difficile da credere, sì
Incredibile, è incredibile, sì

Non dire che è finita, finita
Ah, non avrei mai pensato che potesse finire
Ma tu parli senza parole
Parli senza parole
Mi fai sentire così dannatamente bene, ciao

Non dire che è finita, finita, sì
Non avrei mai pensato che potesse finire così
Oh, ma tu parli senza parole
Parli senza parole
Mi fai sentire così dannatamente bene, ciao
Mi fai sentire così dannatamente bene, ciao
Incredibile, sì, incredibile

Cosa ne pensi? Dai il tuo voto!!
[Totale: 0 Media: 0]
- / 5
Grazie per aver votato!
Pubblicità
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *