Show me how to live – Audioslave
Show me how to live (Mostrami come vivere) è la traccia numero due del primo omonimo album degli Audioslave, pubblicato il 18 novembre del 2002. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Audioslave (2002)
- Chris Cornell – voce
- Tom Morello – chitarra
- Tim Commerford – basso
- Brad Wilk – batteria
Traduzione Show me how to live – Audioslave
Testo tradotto di Show me how to live (Cornell, Morello, Commerford, Wilk) degli Audioslave [Epic]
Show me how to live
And with the early dawn
Moving right along,
I couldn’t buy an eye-full of sleep
And in the aching night under satellites,
I was not received
Built with stolen parts,
a telephone in my heart,
someone get me a priest,
to put my mind to bed
This ringing in my head,
is this a cure or is this a disease?
Nail in my head, from my creator
You gave me life, now show me how to live
Nail in my head, from my creator
You gave me life, now show me how to live
And in the after birth,
on the quiet earth, l
et the stains remind you,
you thought you made a man
You better think again,
before my role defines you
Nail in my head, from my creator
You gave me life, now show me how to live
Nail in my head, from my creator
You gave me life, now show me how to live
And in your waiting hands,
I will land, and roll out of my skin
And in your final hours I will stand,
ready to begin?
Ready to begin?
Ready to begin?
Ready to begin?
Nail in my head, from my creator
You gave me life, now show me how to live
Nail in my head, from my creator
You gave me life, now show me how to live
Show me how to live, show me how to live
Show me how to live, show me how to live
Mostrami come vivere
E con le prime luci dell’alba
Andando avanti senza sosta,
non riuscivo a chiudere occhio
E nella notte dolorosa sotto i satelliti,
nessuno mi dava ascolto
Costruito con pezzi rubati,
un telefono nel cuore,
qualcuno mi chiami un prete,
per far riposare la mia mente
Questo ronzio nella mia testa,
è una cura o è una malattia?
Un chiodo nella mia testa, dal mio creatore
Mi hai dato la vita, ora mostrami come viverla
Un chiodo nella mia testa, dal mio creatore
Mi hai dato la vita, ora mostrami come viverla
E dopo la nascita,
sulla terra silenziosa,
lascia che le macchie ti ricordino
che credevi di aver creato un uomo
Faresti meglio a ripensarci,
prima che sia il mio ruolo a definire chi sei
Un chiodo nella mia testa, dal mio creatore
Mi hai dato la vita, ora mostrami come viverla
Chiodo nella mia testa, dal mio creatore
Mi hai dato la vita, ora mostrami come viverla
E nelle tue mani in attesa,
atterrerò e uscirò dalla mia pelle
E nelle tue ultime ore io starò lì,
pronto a iniziare?
Pronto a ricominciare?
Pronto a ricominciare?
Pronto a ricominciare?
Un chiodo nella mia testa, dal mio creatore
Mi hai dato la vita, ora mostrami come viverla
Un chiodo nella mia testa, dal mio creatore
Mi hai dato la vita, ora mostrami come viverla
Mostrami come vivere, mostrami come viverla
Mostrami come vivere, mostrami come viverla

