United by freedom – Majesty
United by freedom (Uniti dalla libertà) è la traccia numero cinque del sesto album dei Majesty, Banners High, pubblicato il 20 dicembre del 2013.
Formazione Majesty (2013)
- Tarek Maghary – voce
- Tristan Visser – chitarra
- Robin Hadamovsky – chitarra
- Alex Palma – basso
- Jan Raddatz – batteria
Traduzione United by freedom – Majesty
Testo tradotto di United by freedom (Maghary) dei Majesty [NoiseArt Records]
United by freedom
We’re here all together,
the clans of our land
Declaring revolution
with our banner in our hand
We can’t be wrong, forever strong
Let’s make a decision,
the time has come to rise
We’re bound by a vision
of a self-determined life
Here side by side, into the night
It is our only future,
it is the legacy of steel
Hail, hail, hail, hail
Forever in a union,
the truth of glory we all feel
We’re standing as one
United by freedom
We’re living our dream
The army of the enemy is waiting on the field
In a union of glory you are not alone
You got brothers and sisters
United we are strong
Our chances uneven,
but hope is deep inside
In fate we’re believing,
now the true ones shall defy
No more we cry, let’s win or die
Let’s raise our glasses and celebrate tonight
Drink until the morning,
let us sing our songs with pride
A freedom heart, can’t crack apart
It is our only future,
it is the legacy of steel
Hail, hail, hail, hail
Forever in a union,
the truth of glory we all feel
We’re standing as one
United by freedom
We’re living our dream
The army of the enemy is waiting on the field
In a union of glory you are not alone
You got brothers and sisters
United we are strong
United by freedom
We’re living our dream
The army of the enemy is waiting on the field
In a union of glory you are not alone
You got brothers and sisters
United we are strong
Uniti dalla libertà
Siamo qui tutti insieme,
i clan della nostra terra
Dichiarando la rivoluzione
con il nostro stendardo in mano
Non possiamo sbagliare, forti in eterno
Prendiamo una decisione,
è giunto il momento di ribellarsi
Siamo legati da una visione
di una vita autodeterminata
Qui fianco a fianco, nella notte
È il nostro unico futuro,
è l’eredità dell’acciaio
Ave, ave, ave, ave
Per sempre in un’unione,
la verità della gloria che tutti sentiamo
Siamo un tutt’uno
Uniti dalla libertà
Stiamo vivendo il nostro sogno
L’esercito del nemico è in attesa sul campo
In un’unione di gloria non sei solo
Hai fratelli e sorelle
Uniti siamo forti
Le nostre possibilità non sono tante,
ma la speranza è dentro di noi
Nel destino noi crediamo,
ora quellii veri lanceranno la sfida
Non piangiamo più, vinciamo o moriamo
Alziamo i bicchieri e festeggiamo stasera
Beviamo fino al mattino,
cantiamo con orgoglio le nostre canzoni
Un cuore di libertà, non può essere spezzato
È il nostro unico futuro,
è l’eredità dell’acciaio
Ave, ave, ave, ave
Per sempre in un’unione,
la verità della gloria che tutti sentiamo
Siamo un tutt’uno
Uniti dalla libertà
Stiamo vivendo il nostro sogno
L’esercito del nemico è in attesa sul campo
In un’unione di gloria non sei solo
Hai fratelli e sorelle
Uniti siamo forti
Uniti dalla libertà
Stiamo vivendo il nostro sogno
L’esercito del nemico è in attesa sul campo
In un’unione di gloria non sei solo
Hai fratelli e sorelle
Uniti siamo forti
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2013
