Waffle – Sevendust

Waffle (Blaterando) è la traccia numero sei del secondo album dei Sevendust, Home, pubblicato il 24 agosto del 1999.

Formazione Sevendust (1999)

  • Lajon Witherspoon – voce
  • John Connolly – chitarra
  • Clint Lowery – chitarra
  • Vinnie Hornsby – basso
  • Morgan Rose – batteria

Traduzione Waffle – Sevendust

Testo tradotto di Waffle (Lowery, Rose, Witherspoon) dei Sevendust [TVT]

Waffle

A Universe to fill
Can’t scratch the surface
Now a slow pay
Still why everyone watching
It’s like I’m real tired of the clones
I’m real tired of the clones

Whatever you say
Whatever you say
Whatever you say

Bring me a light
Make my life worth something more
Show me a light
Bring a light

Bring me a light
Make my life worth something more
Show me a light
Bring a light

Where’s the space I fill
Where’s the sympathy I KILLED
I need to find a meaning
I’m useless, I’M USELESS
Trapped inside my own web

Whatever you say
Whatever you say
Whatever you say

Bring me a light
Make my life worth something more
Show me a light
Bring a light

Bring me a light
Make my life worth something more
Show me a light
Bring a light

When I’m alone
I stare at nothingness
Painful silence
Painful silence kills

Bring me a light
Make my life worth something more
Show me a light
Bring a light

Whatever you say
Whatever you say

Bring me a light
Make my life worth something more
Show me a light
Bring a light

Blaterando

Un universo da riempire
Non graffiare la superficie
Adesso, una lenta paga
Perché tutti guardano ancora?
Come se fossi davvero stanco dei cloni
Sono davvero stanco dei cloni

Qualunque cosa dici
Qualunque cosa dici
Qualunque cosa dici

Portami luce
Rendi la mia vita qualcosa che ne valga la pena
Mostrami la luce
Portami luce

Portami luce
Rendi la mia vita qualcosa che ne valga la pena
Mostrami la luce
Portami luce

Dov’è lo spazio da riempire?
Dov’è la simpatia che HO UCCISO?
Devo trovare un senso
Sono inutile, SONO INUTILE
Intrappolato nella mia stessa ragnatela

Qualunque cosa dici
Qualunque cosa dici
Qualunque cosa dici

Portami luce
Rendi la mia vita qualcosa che ne valga la pena
Mostrami la luce
Portami luce

Portami luce
Rendi la mia vita qualcosa che ne valga la pena
Mostrami la luce
Portami luce

Quando sono solo
Fisso il nulla
Silenzio doloroso
Il silenzio doloroso uccide

Portami luce
Rendi la mia vita qualcosa che ne valga la pena
Mostrami la luce
Portami luce

Qualunque cosa dici
Qualunque cosa dici

Portami luce
Rendi la mia vita qualcosa che ne valga la pena
Mostrami la luce
Portami luce

* traduzione inviata da El Dalla

Sevendust - HomeLe traduzioni di Home

01.Home • 02.Denial • 03.Headtrip • 04.Insecure (strumentale) • 05.Reconnect • 06.Waffle • 07.Rumble fish • 08.Licking cream • 09.Grasp • 10.Crumbled • 11.Feel so • 12.Grasshopper (strumentale) • 13.Bender

Tags: - Visto 59 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .