Traduzione testi Sevendust

I Sevendust sono un gruppo musicale alternative metal americano fondato nel 1994 ad Atlanta, Georgia. [sito ufficiale]

• 1997 – Sevendust
• 1999 – Home
• 2001 – Animosity
• 2003 – Seasons
• 2005 – Next
• 2007 – Alpha
• 2008 – Chapter VII: Hope & Sorrow
• 2010 – Cold Day Memory
• 2013 – Black Out the Sun
• 2015 – Kill the Flaw
• 2018 – All I See Is War

Sevendust (15/04/1997)

Testi tradotti dell’album Sevendust
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Black [Nero]
2. Bitch [Troia]
3. Terminator [Terminator]
4. Too close to hate [Troppo poco da odiarlo]
5. Wired [Cablato]
6. Prayer [Preghiera]
7. Face [Faccia]
8. Speak [Parla]
9. Will it bleed [Sanguinerà?]
10. My ruin [La mia rovina]
11. Born to die [Nato per morire]

Home (24/08/1999)

Testi tradotti dell’album Home
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Home [Casa]
2. Denial [Negazione]
3. Headtrip [Viaggio mentale]
4. Insecure (strumentale)
5. Reconnect [Riconnettere]
6. Waffle [Blaterando]
7. Rumble fish [Posseduto]
8. Licking cream [Crema da leccare]
9. Grasp [Afferro]
10. Crumbled [Sbriciolati]
11. Feel so [Mi sento così]
12. Grasshopper (strumentale)
13. Bender [Piegato]

Animosity (13/11/2001)

Testi tradotti dell’album Animosity
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. T.O.A.B. [T.O.A.B.]
2. Praise [Loda]
3. Trust [Credici]
4. Crucified [Crocifisso]
5. Xmas day [Il giorno di Natale]
6. Dead set [Morte insieme]
7. Shine [Illuminare]
8. Follow [Seguire]
9. Damaged [Danneggiato]
10. Live again [Vivi ancora]
11. Beautiful [Bello]
12. Redefine [Ridefinire]
13. Angel’s son [Figlio di un’angelo]

Seasons (07/10/2003)

Testi tradotti dell’album Seasons
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Disease
2. Enemy [Nemico]
3. Seasons
4. Broken down [Distrutto]
5. Separate
6. Honesty
7. Skeleton Song
8. Disgrace
9. Burned Out
10. Suffocate
11. Gone
12. Face to face [Faccia a faccia]

Next (11/10/2005)

Testi tradotti dell’album Next
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Hero
2. Ugly [Brutta]
3. Pieces [Pezzi]
4. Silence
5. This Life
6. Failure [Fallimento]
7. See and Believe
8. The Last Song
9. Desertion
10. Never
11. Shadows In Red

Alpha (06/03/2007)

Testi tradotti dell’album Alpha
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Sonny Mayo, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Deathstar [Stella morente]
2. Clueless
3. Driven [Mi sono spinto]
4. Feed
5. Suffer
6. Beg to differ [Mi permetto di dissentire]
7. Under
8. Story of Your Life
9. Confessions of Hatred
10. Aggression
11. Burn
12. Alpha [Alfa]

Chapter VII: Hope & Sorrow (01/04/2008)

Testi tradotti dell’album Chapter VII: Hope & Sorrow
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Sonny Mayo, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Inside [Dentro]
2. Enough
3. Hope
4. Scapegoat
5. Fear
6. The past [Il passato]
7. Prodigal son [Il figliol prodigo]
8. Lifeless
9. Sorrow
10. Contradiction
11. Walk Away

Cold Day Memory (20/04/2010)

Testi tradotti dell’album Cold Day Memory
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Splinter [Scheggia]
2. Forever dead [Morti per sempre]
3. Unraveling [Disfatto]
4. Last breath [L’ultimo respiro]
5. Karma [Karma]
6. Ride insane [Folle viaggio]
7. Confessions (without faith) [Confessioni, senza fede]
8. Nowhere [Il nulla]
9. Here and now [Qui e adesso]
10. The end is coming [La fine sta arrivando]
11. Better place [Un posto migliore]
12. Strong arm broken [Un forte braccio rotto]

Black Out the Sun (26/03/2013)

Testi tradotti dell’album Black Out the Sun
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Memory (strumentale)
2. Faithless [Infedele]
3. Till death [Finché morte]
4. Mountain [Montagna]
5. Cold as war [Fredda come la guerra]
6. Black out the sun [Oscurando il sole]
7. Nobody wants it [Nessuno lo vuole]
8. Dead roses [Rose morte]
9. Decay [Degrado]
10. Dark AM [Mattino tetro]
11. Picture perfect [Un’immagine perfetta]
12. Got a feeling [Ho una sensazione]
13. Murder bar [L’omicidio al bar]

Kill the Flaw (02/10/2015)

Testi tradotti dell’album Kill the Flaw
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Thank you [Ti ringrazio]
2. Death dance [Il ballo della morte]
3. Forget [Dimentica]
4. Letters [Lettere]
5. Cease and desist [Smettila e diffida]
6. Not today [Non oggi]
7. Chop [Taglia]
8. Kill the flaw [Uccidere il difetto]
9. Silly beast [Sciocca bestia]
10. Peace and destruction [Pace e distruzione]
11. Torched [Infiammato]

All I See Is War (11/05/2018)

Testi tradotti dell’album All I See Is War
[Lajon Witherspoon, John Connolly, Clint Lowery, Vinnie Hornsby, Morgan Rose]

1. Dirty [Sporco]
2. God bites his tongue [Dio si è morso la lingua]
3. Medicated [Curato]
4. Unforgiven [Imperdonabile]
5. Sickness [La malattia]
6. Cheers [Saluti]
7. Risen [Risorto]
8. Moments [Momenti]
9. Not original [Non sono originale]
10. Descend [Discesa]
11. Life deceives you [La vita ti inganna]
12. The truth [La verità]