The end is coming – Sevendust
The end is coming (La fine sta arrivando) è la traccia numero dieci del nono album dei Sevendust, Cold Day Memory, pubblicato il 20 aprile del 2010.
Formazione Sevendust (2010)
- Lajon Witherspoon – voce
- John Connolly – chitarra
- Clint Lowery – chitarra
- Vinnie Hornsby – basso
- Morgan Rose – batteria
Traduzione The end is coming – Sevendust
Testo tradotto di The end is coming (Lowery, Rose) dei Sevendust [Asylum]
The end is coming
I see the last parade unfold
I try to understand (the meaning of it all)
If silence becomes us,
then who will save us from the fall
It’s coming for us all
NOW TRY AND RUN
(The end is coming)
So run, keep runnin
(The end is coming)
No more time to save ourselves
(The end is coming)
Yeah, we became the enemy
(The end is coming)
Your world is burning
The end is coming
I see the cruel charade
as bright as the sun
I try to find my faith
but all it does is runaway
If heaven refused us,
then who will listen to our call?
When it all begins to fall
NOW TRY AND RUN
(The end is coming)
So run, keep runnin
(The end is coming)
No more time to save ourselves
(The end is coming)
Yeah, we became the enemy
(The end is coming)
Your world is burning
The end is coming
Divine security [x4]
So run, keep runnin
There’s no time to save ourselves
No more time to save ourselves
(The end is coming)
So run, keep runnin
(The end is coming)
No more time to save ourselves
(The end is coming)
Yeah, we became the enemy
(The end is coming)
Your world keeps burning away
The end is coming
The end is coming
Your world keeps burning away
The end is coming
The end is coming
Your world is burning
The end is coming now
La fine sta arrivando
Vedo l’ultima sfilata disfarsi
Provo a capire (il senso di tutto ciò)
Se il silenzio ci trasforma,
allora chi ci salverà dalla caduta?
Sta arrivando per noi tutti
ADESSO PROVA E SCAPPA
(La fine sta arrivando)
Allora scappa, continua a correre
(La fine sta arrivando)
Non c’è tempo per salvarci
(La fine sta arrivando)
Yeah, diventiamo il nemico
(La fine sta arrivando)
Il tuo mondo sta bruciando
La fine sta arrivando
Vedo la crudele farsa
luminosa come il sole
Provo a cercare la mia fede,
ma quello che fa è scappare via
Se il paradiso ci rifiuta,
allora chi ascolterà la nostra chiamata?
Quando comincerà a crollar tutto
ADESSO PROVA E SCAPPA
(La fine sta arrivando)
Allora scappa, continua a correre
(La fine sta arrivando)
Non c’è tempo per salvarci
(La fine sta arrivando)
Yeah, diventiamo il nemico
(La fine sta arrivando)
Il tuo mondo sta bruciando
La fine sta arrivando
Sicurezza divina [x4]
Allora scappa, continua a correre
Non c’è tempo per salvarci
Non c’è tempo per salvarci
(La fine sta arrivando)
Allora scappa, continua a correre
(La fine sta arrivando)
Non c’è tempo per salvarci
(La fine sta arrivando)
Yeah, diventiamo il nemico
(La fine sta arrivando)
Il tuo mondo sta bruciando
La fine sta arrivando
La fine sta arrivando
Il tuo mondo continua a bruciare
La fine sta arrivando
La fine sta arrivando
Il tuo mondo sta bruciando
Adesso la fine sta arrivando
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Cold Day Memory
01.Splinter • 02.Forever dead • 03.Unraveling • 04.Last breath • 05.Karma • 06.Ride insane • 07.Confessions (without faith) • 08.Nowhere • 09.Here and now • 10.The end is coming • 11.Better place • 12.Strong arm broken