Karma – Sevendust

Karma è la traccia numero cinque del nono album dei Sevendust, Cold Day Memory, pubblicato il 20 aprile del 2010.

Formazione Sevendust (2010)

  • Lajon Witherspoon – voce
  • John Connolly – chitarra
  • Clint Lowery – chitarra
  • Vinnie Hornsby – basso
  • Morgan Rose – batteria

Traduzione Karma – Sevendust

Testo tradotto di Karma (Lowery, Rose) dei Sevendust [Asylum]

Karma

I may have made some mistakes
That cost me more than my pride
But somewhere along the way
That part of me finally died
That part of me never tried
Some part of me still alive

Here in the bed that I made
Can’t sleep ‘cause my conscience
Keeps me awake, it keeps me awake

It’s coming, no running away
Yeah, how bittersweet is karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel karma now

The clock never stops to breathe
The tears in the well,
I cause, help me to see
There’s no better place to be
Than right where you are
Until you go through the fall
Go through it all

It’s coming, no running away
Yeah, how bittersweet is karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel karma now

Yeah, how bittersweet is karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel karma now

Where do you think you can go?
Asking for help and the answer is no
What do you do when the karma gets started?
What do you think you can do?

Yeah, my karma’s here, it seems
Always a step behind me

Yeah, how bittersweet is karma
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel karma now

How bittersweet is karma?
Now you’ve done it, you own it
Know that it’s coming
Don’t change for nothing
We all feel karma
All feel karma now

Karma

Potrei aver fatto qualche errore che
Mi ha costato molto più del mio orgoglio
Ma, da qualche parte, lungo la strada,
Quella parte di me è finalmente morta
Quella parte di me neanche tentava
Molte parti di me sono ancora vive

Qui, nel letto che ho fatto,
Non riesco a dormire perchè la mia coscienza
Mi tiene sveglio, mi tiene sveglio

Sta arrivando, nessuna via di fuga
Yeah, quanto è agrodolce il karma
Adesso l’hai fatto, lo possiedi
Sai cosa ti capita
Non cambiare per niente
Adesso sentiamo tutti il karma

L’orologio non smette di respirare
Le lacrime nel pozzo,
che ho causato, mi aiutano a vedere
Non c’è posto migliore dove stare
Che proprio qui dove ti trovi
Finchè vadi verso la caduta
Passando tutto

Sta arrivando, nessuna via di fuga
Yeah, quanto è agrodolce il karma
Adesso l’hai fatto, lo possiedi
Sai cosa ti capita
Non cambiare per niente
Adesso sentiamo tutti il karma

Yeah, quanto è agrodolce il karma
Adesso l’hai fatto, lo possiedi
Sai cosa ti capita
Non cambiare per niente
Adesso sentiamo tutti il karma

Dove pensi di poter andare?
Chiedi aiuto e la risposta rimarrà sempre no
Cosa farai quando inizierà il karma?
Cosa pensi di poter fare?

Yeah, il mio karma è qui, sembra che
Sia sempre un passo dietro di me

Yeah, quanto è agrodolce il karma
Adesso l’hai fatto, lo possiedi
Sai cosa ti capita
Non cambiare per niente
Adesso sentiamo tutti il karma

Quanto agrodolce è il karma?
Adesso l’hai fatto, lo possiedi
Sai cosa ti capita
Non cambiare per niente
Sentiamo tutti il karma
Adesso sentiamo tutti il karma

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 22 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .