Holy water – Sevendust
Holy water (Acqua santa) è la traccia numero sette del tredicesimo album dei Sevendust, Truth Killer, pubblicato il 28 luglio del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Sevendust (2023)
- Lajon Witherspoon – voce
- Clint Lowery – chitarra
- John Connolly – chitarra
- Vinnie Hornsby – basso
- Morgan Rose – batteria
Traduzione Holy water – Sevendust
Testo tradotto di Holy water dei Sevendust [Napalm Records]
Holy water
I feel a darkness inside
It’s buried deep but alive
Why do I love it so much?
I need the chaos to live
I see the fear as a gift
Your blessing and it’s my curse
(It’s my curse)
Crippled, alone
Die with that truth that you hold
Fragile, you’re corrosive
Holy water
Drag me in the river
Sunday murder
Keep taking what you’re giving
Holy water
Go find your killing spirit right now
Someday I’ll see the light
I hope before I die
You fed the flames of the fire
To watch it burn me alive
The reasons I’ll never know
I need thе pain to survive
I used to pray but I’m tired
I’m hеre for better or worse
Crippled, alone
Die with that truth that you hold
Fragile, you’re corrosive
Holy water
Drag me in the river
Sunday murder
Keep taking what you’re giving
Holy water
Go find your killing spirit right now
Someday I’ll see the light
I hope before I die
I don’t want you
To save my soul
You don’t need more
It will take everything I have to hold you up
And leave you believing my dying words
Holy water
Drag me in the river
Sunday murder
Bring me in the river now
Holy water
Go find your killing spirit right now
Someday I’ll see the light
I hope before I die
Holy water
Drag me in the river
Sunday murder
Keep taking what you’re giving
Holy water
Find your killing spirit right now
Someday I’ll see the light
I hope before I die
Die
Acqua santa
Sento il buio dentro
È seppellito in profondità, ma vivo
Perché lo adoro così tanto?
Ho bisogno del caos per vivere
Vedo la paura come un dono
La tua benedizione è la mia maledizione
(È la mia maledizione)
Storpio e solo
Muoio con quella verità che sorreggi
Fragile, sei corrosiva
Acqua santa
Mi sprofonda nel fiume
Omicidio domenicale
Continua a prendere ciò che stai dando
Acqua santa
Vai a cercare subito la tua anima assassina
Un giorno, vedrò la luce
Spero prima di morire
Hai alimentato le fiamme del fuoco
Per guadare che mi bruciava vivo
I motivi non li saprò mai
Ho bisogno del dolore per sopravvivere
Pregavo, ma sono stanco
Sono qui per il meglio o il peggio
Storpio e solo
Muoio con quella verità che sorreggi
Fragile, sei corrosiva
Acqua santa
Mi sprofonda nel fiume
Omicidio domenicale
Continua a prendere ciò che stai dando
Acqua santa
Vai a cercare subito la tua anima assassina
Un giorno, vedrò la luce
Spero prima di morire
Non voglio che
Mi salvi l’anima
Non mi serve altro
Ci vorrà quello che ho per tenerti su e
Lasciarti credere alle mie ultime parole
Acqua santa
Mi sprofonda nel fiume
Omicidio domenicale
Portami adesso nel fiume
Acqua santa
Vai a cercare subito la tua anima assassina
Un giorno, vedrò la luce
Spero prima di morire
Acqua santa
Mi sprofonda nel fiume
Omicidio domenicale
Continua a prendere ciò che stai dando
Acqua santa
Vai a cercare subito la tua anima assassina
Un giorno, vedrò la luce
Spero prima di morire
Morire
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Truth Killer
01.I might let the devil win • 02.Truth killer • 03.Won’t stop the bleeding • 04.Everything • 05.No revolution • 06.Sick mouth • 07.Holy water • 08.Leave hell behind • 09.Superficial drug • 10.Messenger • 11.Love and hate • 12.Fence