Exit wound – Marilyn Manson

Exit wound (Foro d’uscita) è la traccia numero otto del tredicesimo album dei Marilyn Manson, One Assassination Under God – Chapter 2, in uscita il 14 agosto del 2026. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Marilyn Manson (2026)

  • Marilyn Manson – voce
  • Tyler Bates – chitarra
  • Reba Meyers – chitarra
  • Piggy D. – basso
  • Gil Sharone – batteria

Traduzione Exit wound – Marilyn Manson

Testo tradotto di Exit wound dei Marilyn Manson [Nuclear Blast]

Exit wound

Got the eyes of the vulture upon me
The whispering of leeches in my ear
Coroner ventriloquist
Scratched his name across my wrist
Paparazzi’s starting to cheer

Take your picture
At the scene of the crime
We got your victim
And we’ve made up your mind

Turn off the spotlight
Whose god will you be
Will they want you
If your hands are clean?
Can’t stop the bleeding
I’m not healing soon
You shot the world
And I’m the exit wound
You shot the world
And I am the exit wound

I’m the one who lives
Inside of the tongue
Tells the altered boys what to say
Ballerina bayonets
Slice us up with pirouettes
Mouth is shut on hand grenade

Take your picture
At the scene of the crime
We got your victim
And we’ve made up your mind

Turn off the spotlight
Whose god will you be
Will they want you
If your hands are clean?
Can’t stop the bleeding
I’m not healing soon
You shot the world
And I’m the exit wound
You shot the world
And I am the exit wound

Pick me
I’m the one
The godforsaken one
I’m as empty as
Cadaver veins
Pick me
I’m the one
The godforsaken one
Pick me I’m the one
To blame

Can’t stop the bleeding
I’m not healing soon
You shot the world
And I’m the exit wound
You shot the world
And I am the exit wound

You shot the world
You shot the world
You shot the world
And I am the exit wound

Foro d’uscita

Ho gli occhi dell’avvoltoio puntati addosso
Il sussurro delle sanguisughe nelle orecchie
Il medico legale ventriloquo
Mi ha inciso il suo nome sul polso
I paparazzi iniziano ad applaudire

Scatta la tua foto
Sulla scena del crimine
Abbiamo la tua vittima
E abbiamo deciso per te

Spegni i riflettori
Di chi sarai il dio?
Ti vorranno
Se le tue mani sono pulite?
Non riesco a fermare l’emorragia
Non guarirò tanto presto
Hai sparato al mondo
E io sono il foro d’uscita del proiettile
Hai sparato al mondo
E io sono il foro d’uscita del proiettile

Sono quello che vive
Dentro la lingua
E dice ai ragazzi manipolati cosa dire
Baionette da ballerina
Ci tagliano a pezzi con le loro piroette
La bocca è chiusa su una granata a mano

Scatta la tua foto
Sulla scena del crimine
Abbiamo la tua vittima
E abbiamo deciso per te

Spegni i riflettori
Di chi sarai il dio
Ti vorranno
Se le tue mani sono pulite?
Non riesco a fermare l’emorragia
Non guarirò tanto presto
Hai sparato al mondo
E io sono il foro d’uscita del proiettile
Hai sparato al mondo
E io sono il foro d’uscita del proiettile

Scegli me
Sono io
Quello abbandonato da Dio
Sono vuoto come
Le vene di un cadavere
Scegli me
Sono io
Quello abbandonato da Dio
Scegli me, sono io
Il responsabile

Non riesco a fermare l’emorragia
Non guarirò tanto presto
Hai sparato al mondo
E io sono il foro d’uscita del proiettile
Hai sparato al mondo
E io sono il foro d’uscita del proiettile

Hai sparato al mondo
Hai sparato al mondo
Hai sparato al mondo
E io sono il foro d’uscita del proiettile

Cosa ne pensi? Dai il tuo voto!!
[Totale: 0 Media: 0]
5,0 / 5
Grazie per aver votato!
Pubblicità
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *