Dehumanized – Bring Me The Horizon
Dehumanized (Disumanizzati) è una traccia inedita della ri-registrazione del primo album dei Bring Me The Horizon, Count Your Blessings: Repented, pubblicato nel 2026. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Bring Me The Horizon (2026)
- Oliver Sykes – voce
- Lee Malia − chitarra
- Matt Kean − basso
- Matt Nicholls − batteria
Traduzione Dehumanized – Bring Me The Horizon
Testo tradotto di Dehumanized (Sykes, Malia, Kean, Nicholls) dei Bring Me The Horizon [RCA Records]
Dehumanized
You were born to suffer
You were bred to bleed
Scraped from your mother’s womb
Meat for the machine
Fat on milk and honey
Lulled by a gilded lie
We are becoming
Dehumanized
Some of us are butchers
Some of us are lambs
Send me to the abattoir
Lets find out which I am
Set your heart to safety
Or face the guillotine
For empathy
Is heresy
and hope is a disease
Dissociating
The blister grows within
How can you escape
That which lives under your skin?
Defiled by darkness
Our souls sodomised
We are becoming
Dehumanized
Dehumanized
Rotting beneath the madness
Dehumanized
Rotting beneath the madness
Who will survive
And what will be left of them?
Who will survive
And what will be left of them?
The sky is falling
It’s falling
There’s nothing we can do
You will pay the price
Time to fucking die
You will pay the price
(Kill me quick)
Time to fucking die
Who will survive
And what will be left of them?
You were bred to suffer
You were born to bleed
Scraped from
Your mothers womb
We have become
Dehumanized
Dehumanized
Rotting beneath the madness
We have become
Dehumanized
Kill each other
An infestation
Braindead at birth
Disciples of desire
Virulent
Scum of the earth
Scum of the earth
Scum of the earth
Scum of the earth
Disumanizzati
Sei nato per soffrire
Sei stato allevato per sanguinare
Strappato dal grembo di tua madre
Carne per la macchina
Ingrassato con latte e miele
Cullato da una menzogna dorata
Stiamo diventando
Disumanizzati
Alcuni di noi sono macellai
Altri sono agnelli
Mandatemi al macello
Scopriamo quale dei due sono
Metti al sicuro il tuo cuore
O affronta la ghigliottina
Perché l’empatia
È un’eresia
e la speranza è una malattia
Dissociandomi
La piaga cresce dentro di me
Come puoi sfuggire
A ciò che vive sotto la tua pelle?
Contaminati dall’oscurità
Le nostre anime violate
Stiamo diventando
Disumanizzati
Disumanizzati
Marcendo sotto la follia
Disumanizzati
Marcendo sotto la follia
Chi sopravviverà
E cosa resterà di loro?
Chi sopravviverà
E cosa resterà di loro?
Il cielo sta cadendo
Sta cadendo
Non c’è nulla che possiamo fare
Ne pagherete il prezzo
È ora di morire, cazzo
Ne pagherete il prezzo
(Uccidetemi in fretta)
È ora di morire, cazzo
Chi sopravviverà
E cosa ne resterà di loro?
Siete stati allevati per soffrire
Siete nati per sanguinare
Strappati dal
Grembo di vostra madre
Siamo diventati
Disumanizzati
Disumanizzati
Marcendo sotto la follia
Siamo diventati
Disumanizzati
Uccidiamoci a vicenda
Un’infestazione
Cerebralmente morti fin dalla nascita
Discepoli del desiderio
Virulenti
Feccia della terra
Feccia della terra
Feccia della terra
Feccia della terra

