Watch your step – Girlschool

Watch your step (Guarda dove metti i piedi) è la traccia numero otto del secondo album delle Girlschool, Hit and Run, pubblicato il 20 aprile del 1981.

Formazione Girlschool (1981)

  • Kim McAuliffe – voce, chitarra
  • Kelly Johnson – voce, chitarra
  • Enid Williams – voce, basso
  • Denise Dufort – batteria

Traduzione Watch your step – Girlschool

Testo tradotto di Watch your step (Williams, McAuliffe, Johnson) delle Girlschool [Bronze Records]

Watch your step

I can’t explain
Why I feel this way
Tomorrow’s future begins today
Take no chance
No time left to wait

So you don’t seem to care
‘Cause no one’s ever there
Watch your step,
watch your step
So you don’t seem to care
‘Cause no one’s ever there
Watch your step,
watch your step
Watch your step,
watch your step

I can’t believe
it went so long
Ready look out
Cannot go home
Take no chance
Tomorrow is too late

So you don’t seem to care
‘Cause no one’s ever there
Watch your step,
watch your step
So you don’t seem to care
‘Cause no one’s ever there

Watch out !

Watch your step (X4)

So you don’t seem to care
‘Cause no one’s ever there
Watch your step,
watch your step
So you don’t seem to care
‘Cause no one’s ever there
Watch your step,
watch your step
Watch your step,
watch your step

Watch your step (X8)

Guarda dove metti i piedi

Non riesco a spiegare
Perché mi sento in questo modo
Il futuro di domani inizia oggi
Non cogliere l’occasione
Non c’è più tempo per aspettare

Quindi non sembra importarti
Perché nessuno è mai stato lì
Guarda dove metti i piedi,
guarda dove metti i piedi
Quindi non sembra importarti
Perché nessuno è mai stato lì
Guarda dove metti i piedi,
guarda dove metti i piedi
Guarda dove metti i piedi,
guarda dove metti i piedi

Non posso credere
che sia passato così tanto tempo
Pronto a guardare fuori
Non posso andare a casa
Non cogliere l’occasione
Domani è troppo tardi

Quindi non sembra importarti
Perché nessuno è mai stato lì
Guarda dove metti i piedi,
guarda dove metti i piedi
Quindi non sembra importarti
Perché nessuno è mai stato lì

Attento !

Guarda dove metti i piedi (X4)

Quindi non sembra importarti
Perché nessuno è mai stato lì
Guarda dove metti i piedi,
guarda dove metti i piedi
Quindi non sembra importarti
Perché nessuno è mai stato lì
Guarda dove metti i piedi,
guarda dove metti i piedi
Guarda dove metti i piedi,
guarda dove metti i piedi

Guarda dove metti i piedi (X8)

* traduzione inviata da Graograman00

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]
Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *