Catholic despot – Kreator
Catholic despot (Despote cattolico) è la traccia numero due del settimo album dei Kreator, Cause For Conflict, pubblicato nel luglio del 1995.
Formazione Kreator (1995)
- Mille Petrozza – voce, chitarra
- Frank “Blackfire” Gosdzik – chitarra
- Christian “Speesy” Giesler – basso
- Joe Cangelosi – batteria
Traduzione Catholic despot – Kreator
Testo tradotto di Catholic despot (Petrozza) dei Kreator [GUN Records]
Catholic despot
Catholic’s dictator
Swine without compasion
No respect for others life
Godsent corrupt saint
Rampant, organized crime of the cross
Rituals justified ways to express
The oldest lie in support of the
Heartless motherf**ker
Sympathy there’s none
You immoralize prevention
Abortion is not a sin
Heaven none of you’ll ever be saved
Awareness drown in devotion
Follow the rules
Dig your own grave
Murder under the cross
Profit ways don’t leave no
Room for the scum
Open your eyes the messiah
Will never come (your f**kin’ messiah)
You’re killing the poor
There is no justice
There is no law
There’s no messiah
There is no saviour, there is no god
The truth you teach it ain’t
No truth to me
the things you see are not
The thing that I see
Despote cattolico
Dittatore cattolico
Porco senza compassione
Nessun rispetto per le altre vite
Santi corrotti mandati da Dio
Rampante, crimine organizzato della croce
I riti giustificano i modi di espressione
La bugia più antica a sostegno del
Bastardo senza cuore
Nessuna compassione
Rendi immorale la prevenzione
L’aborto non è un peccato
Paradiso, nessuno di voi sarà mai salvato
La consapevolezza affonda nella devozione
Segui le regole
Scavi la tua stessa tomba
Omicidio sotto la croce
Le vie del profitto non lasciano
Spazio per la gentaglia
Apri gli occhi, il Messia
non arriverà mai (il tuo fottuto Messia)
Stai uccidendo il povero
Non c’è giustizia
Non c’è legge
Non c’è nessun Messia
Non c’è nessun salvatore, non c’è nessun Dio!
La verità che insegni non è
una verità per me!
Le cose che vedi non sono
le cose che vedo io!